
Төменде әннің мәтіні берілген Deeper , суретші - Arab Strap аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arab Strap
I’d been at my friend’s house for dinner
My mum wanted me home early so I said I’d better go home
Her sister said she was going anyway so she could walk me some of the way
And she knew a shortcut through the woods
She had long black hair, green eyes
I wish my friends could have seen me
We seemed to get on well, on the way
Considering the age gap
She was nineteen and I was almost fifteen
She stopped by the river
And asked me to go swimming
I was a bit embarrassed.
I said no
But she said she would anyway, stepped back, and stripped
The sun was beginning to set, as she slipped into the water
And when she was in she kept teasing me, so I gave in
But I kept my pants on
The water was warmer than I’d expected
We swam around and played
She had pushed me under the water
I could feel her legs against mine underneath
She’d hold my arm
We must’ve been in for about an hour
I got out first
I leaned against a tree and put my trousers back on
And she got out of the river and walked towards me
She put her hands on the tree above my head
Pushed herself against me, and leaned down and kissed me
I don’t know how long it lasted
Then she stepped back, bundled up her clothes and said
«I'm sure you can find your own way from here.»
I ran back along the path
I was late home and I gave my mum some excuse
She beleived it
Then the next day at school
My friend invited me 'round for dinner again
I said no
Мен досымның үйінде кешкі асқа болдым
Анам үйге ерте келгенімді қалады, сондықтан мен үйге қайтқаным жөн дедім
Оның әпкесі ол бәрібір мені жүріп өту үшін баратынын айтты
Ол орман арқылы өтетін төте жолды білді
Оның ұзын қара шашы, жасыл көздері болды
Достарым мені көрсе екен деп тілеймін
Жолда жақсы
Жас айырмашылығын ескере отырып
Ол он тоғызда, ал мен он беске таяп қалдым
Ол өзеннің жағасына тоқтады
Және мені жүзуді сұрады
Мен біраз ұялдым.
Жоқ дедім
Бірақ ол бәрібір болатынын айтып, артқа шегініп, шешіндіріп алды
Ол суға тайып бара жатқанда, күн бата бастады
Ол кірген кезде ол мені мазақтады, сондықтан мен бердім
Бірақ мен шалбарымды киіп жүрдім
Су мен күткеннен де жылы болды
Біз айналып, ойнадық
Ол мені судың астына итеріп жіберді
Мен оның аяқтарын аяғыма тигізіп тұрғанын астынан сездім
Ол менің қолымды ұстайтын
Біз бір сағаттай болған болуымыз керек
Мен бірінші шықтым
Мен ағашқа сүйеніп, шалбарымды қайта кидім
Ол өзеннен шығып, маған қарай жүрді
Ол қолын менің басымның үстіндегі ағашқа қойды
Өзін маған қарсы итеріп, еңкейіп сүйді
Оның қанша уақытқа созылғанын білмеймін
Содан кейін ол артқа шегініп, киімдерін жинап, былай деді
«Осы жерден өз жолыңды таба алатыныңа сенімдімін».
Мен жол бойымен кері жүгірдім
Үйге кешігіп келдім, анама бір сылтау айттым
Ол сенді
Содан кейін келесі күні мектепте
Досым мені тағы да кешкі асқа шақырды
Жоқ дедім
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Arab Strap • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз