Come Back Down - Apocalyptica

I am standing like a roadblock

Buried in the sidewalk

I need somethin' more than nothin'

Somethin' make me feel alive, alive

I will die

To feel alive

Hang me high

And bleed me dry

'Cause every door you close

Is waiting there when you come back down

The pain and suffering

The ones you couldn’t face

Are waiting there when you come back down

I am standing at the crossroad

Staring down the barrel of a loaded gun

I am breathing on your water

'Case my demons drag me down, down, down

I will die

To feel alive

Hang me high

And bleed me dry

'Cause every door you close

Is waiting there when you come back down

The pain and suffering

The child you couldn’t save

Is waiting there when you come back down

My bloodied fingertips

Push the judge and jury in

Let the iron spin (?) one last time

I lay down in my bed

To dye the pillow crimson red

Turn my head

Inside out

I couldn’t stand myself, but God, I was so eager to please

I gave away everything to make room for your disease

Place your hands around my neck

Make a fist and steal my breath

I’ll praise your name and sign my name one last time

Leave my skin on the floor

Kick the chair and stretch the cord

Until that part of me is gone for good (Gone for good)

It’s gone for good (Gone for good)

Gone for good (Gone for good)

Gone for good (Gone for good)

Gone for good

Bring me back to life!

'Cause every door you close

Is waiting there when you come back down

The pain and suffering

The truth you couldn’t face

Is waiting there when you come back, come back, come back

Down

Мен жол тосқауылындай тұрамын

Тротуарға жерленген

Маған ештеңеден де көп нәрсе керек

Бір нәрсе мені тірі, тірі сезінуге мәжбүр етеді

Мен өлемін

Тірі сезіну

Мені жоғары іліңіз

Мені құрғатыңыз

Себебі сіз әр есікті жабасыз

Сіз қайтып келгенде сол жерде күтіп тұр

Азап пен азап

Сіз бетпе-бет келмейтіндер

Сіз қайтып келгенде сол жерде күтіп отырсыз

Мен қиылыста тұрамын

Оқталған мылтық оқпанына қарап

Мен суыңмен дем аламын

Менің жындарым мені төмен, төмен, төмен сүйреп апаратын болса

Мен өлемін

Тірі сезіну

Мені жоғары іліңіз

Мені құрғатыңыз

Себебі сіз әр есікті жабасыз

Сіз қайтып келгенде сол жерде күтіп тұр

Азап пен азап

Сіз құтқара алмаған баланы

Сіз қайтып келгенде сол жерде күтіп тұр

Менің қанды саусағының ұшы

Төреші мен қазылар алқасын ішке кіргізіңіз

Темірді соңғы рет айналдырсын (?).

Мен төсегімде  жаттым

Жастықты қызыл қызылға бояу үшін

Басымды  бұрыңыз

Іштей

Мен өзімді шыдай алмадым, бірақ Құдай, мен разы болғым келді

Мен сенің ауруыңа орын беру үшін барымды бердім

Қолдарыңызды мойныма қойыңыз

Жұдырық жасап, тынысымды ұрла

Мен сіздің атыңызды мақтап, соңғы рет атыма қол қоямын

Теріңізді еденге қалдырыңыз

Орындықты теуіп, сымды созыңыз

Менің бұл бөлігім жоқ болғанша (жақсылыққа кетті)

Бұл біржола кетті (жақсылыққа кетті)

Жақсылыққа кетті (жақсылыққа кетті)

Жақсылыққа кетті (жақсылыққа кетті)

Біржола кетті

Мені өмірге қайтар!

Себебі сіз әр есікті жабасыз

Сіз қайтып келгенде сол жерде күтіп тұр

Азап пен азап

Сіз бетпе-бет келмейтін шындық

Сіз қайтып келгеніңізді, қайтып келгеніңізді сол жерде күтіп тұр

Төмен