Төменде әннің мәтіні берілген Полюбила парня я плохого , суретші - Анжелика Начесова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анжелика Начесова
Все вокруг твердят мне, позабудь его, несчастливой будешь — это не твое,
Сердце словно камень, да, и нет души, настоящий дьявол воплоти.
Сердце словно камень, да, и нет души, настоящий дьявол воплоти.
Припев:
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Но на свете больше нет такого и за это я его люблю.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Душу расстрелял наганом, больно, полюбила на свою беду.
Под опасным взглядом, таю без следа, поцелуй воруя сводит он с ума.
Только волк на перепутье не предаст, знаю, за меня он жизнь отдаст!
Только волк на перепутье не предаст, знаю, за меня он жизнь отдаст!
Припев:
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Но на свете больше нет такого и за это я его люблю.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Душу расстрелял наганом, больно, полюбила на свою беду.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Но на свете больше нет такого и за это я его люблю.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Душу расстрелял наганом, больно, полюбила на свою беду.
Менің айналамдағылардың бәрі маған айтады, оны ұмыт, сен бақытсыз боласың - бұл сенікі емес,
Жүрек тас сияқты, иә, жан жоқ, нағыз шайтан.
Жүрек тас сияқты, иә, жан жоқ, нағыз шайтан.
Хор:
Мен бір жаман жігітке ғашық болдым, оның маған не істегенін түсінбеймін,
Бірақ әлемде мұндай басқа ешкім жоқ, мен оны сол үшін жақсы көремін.
Мен бір жаман жігітке ғашық болдым, оның маған не істегенін түсінбеймін,
Жанымды револьвермен атып, ауырды, бақытсыздыққа ғашық болдым.
Қауіпті көзқарас астында мен із-түзсіз еримін, сүйіспеншілікті ұрлау оны жынды етеді.
Жол қиылысында қасқыр ғана опасыздық жасамайды, мен үшін жанын беретінін білемін!
Жол қиылысында қасқыр ғана опасыздық жасамайды, мен үшін жанын беретінін білемін!
Хор:
Мен бір жаман жігітке ғашық болдым, оның маған не істегенін түсінбеймін,
Бірақ әлемде мұндай басқа ешкім жоқ, мен оны сол үшін жақсы көремін.
Мен бір жаман жігітке ғашық болдым, оның маған не істегенін түсінбеймін,
Жанымды револьвермен атып, ауырды, бақытсыздыққа ғашық болдым.
Мен бір жаман жігітке ғашық болдым, оның маған не істегенін түсінбеймін,
Бірақ әлемде мұндай басқа ешкім жоқ, мен оны сол үшін жақсы көремін.
Мен бір жаман жігітке ғашық болдым, оның маған не істегенін түсінбеймін,
Жанымды револьвермен атып, ауырды, бақытсыздыққа ғашық болдым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз