Төменде әннің мәтіні берілген Taking over Me , суретші - Any Given Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Any Given Day
I can’t dissuade me
When the night approaches
This burning fever starts to reign
An ever growing sickness
Rushing bloodlike through my veins
Bloodlust takes over all I am
Chosen by gods to restore balance
Out of control forever damned
Moribound by our hand
Fuck!
This was what poisoned my honest soul
Fuck!
Save my mind, don’t let me go
Deep inside their dead empty eyes
I can feel a blurry image of a different me
I shout it out in anguish and pain
When I feel it taking over me again, and over again
The coin is twisting
Decides who lives or dies tonight
Without the witness no guilt
You can run but you can’t hide
Fuck!
This was what poisoned my honest soul
Fuck!
Save my mind, don’t let me go
Deep inside their dead empty eyes
I can feel a blurry image of a different me
I shout it out in anguish and pain
When I feel it taking over me again, and over again
Fuck!
It’s taking
Over me now, over me now
It’s taking over me
Over me now, over me now
It’s taking over me
Deep inside their dead empty eyes
I can feel a blurry image of a different me
I shout it out in anguish and pain
When I feel it taking over me again, and over again
It’s taking over me again
It’s taking over me, over me
It’s taking over me again
Мен өзімді көндіре алмаймын
Түн жақындағанда
Бұл жанып тұрған қызба билік ете бастайды
Үнемі өсіп келе жатқан ауру
Тамырларымнан қан тәрізді ағып жатыр
Қанқұмарлық менің барымды билейді
Тепе-теңдікті қалпына келтіру үшін құдайлар таңдаған
Мәңгілік бақылаудан шығарылды
Біздің қолымыздан өлді
Қарғы сатқыр!
Бұл менің адал жанымды улады
Қарғы сатқыр!
Ойымды сақта, мені жіберме
Олардың өлі бос көздерінің тереңінде
Мен өзімнің бұлыңғыр бейнесін сезіне аламын
Мен оны қиналып, қиналып айқайлаймын
Мен оны мені қайта-қайта қабылдаған кезде, қайта-қайта
Монета бұралып жатыр
Бүгін түнде кім өмір сүретінін немесе өлетінін шешеді
Куәсіз күнә жоқ
Сіз жүгіре аласыз, бірақ жасыра алмайсыз
Қарғы сатқыр!
Бұл менің адал жанымды улады
Қарғы сатқыр!
Ойымды сақта, мені жіберме
Олардың өлі бос көздерінің тереңінде
Мен өзімнің бұлыңғыр бейнесін сезіне аламын
Мен оны қиналып, қиналып айқайлаймын
Мен оны мені қайта-қайта қабылдаған кезде, қайта-қайта
Қарғы сатқыр!
Алып жатыр
Қазір үстімде
Ол мені басып жатыр
Қазір үстімде
Ол мені басып жатыр
Олардың өлі бос көздерінің тереңінде
Мен өзімнің бұлыңғыр бейнесін сезіне аламын
Мен оны қиналып, қиналып айқайлаймын
Мен оны мені қайта-қайта қабылдаған кезде, қайта-қайта
Ол мені қайтадан басып алды
Ол мені басып жатыр, мені басып жатыр
Ол мені қайтадан басып алды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз