Anthem for the Voiceless - Any Given Day

we push you to the limit again

can you feel the shockwave

come take the first punch

we are bad to the bone — my friend

troublemaker — we just can ́t get enough

the ground is shaking under your feet

walls are falling — we ́re tearing it down

bang your head and pump your fists

grap your friends and freak out to the sound

with the noise of a million throats

we scream it out loud

we are the thundering voice of the voiceless

with the brute force of a sledge hammer that hits

right into your guts

and what ́s left behind in the shattered glass

is blood sweat and tears

this song is our anthem

hold your fists up high

the soil is bursting

fire is burning in the sky

this song is our anthem

hold your drinks up high

we stand together as one

until we die

nobody moves — then nobody gets hurt

better wishing the best — but expecting the worst

do this again till the break of dawn

fill your glasses up

pour the killfort down

we are troublemaker

we are bad to the bone

this life means pain and it ́s a long hard road to walk

every minute is a lifetime

our time is much to short

building castles out of ruins — with the back against

the wall

giving up was never an option

this life means pain and it ́s a long hard road to walk

every minute is a lifetime

our time is much to short

building castles out of ruins — with the back against the wall

giving up was never an option

nothing can hold us down

hold us down

сізді                                                                                                                                                                   Си

сіз соққы толқынын сезе аласыз ба

кел, бірінші соққыны ал

Біз сүйек             досы                                                                                          —   досым  

қиындық тудырушы — біз жәй ғана тоймаймыз

аяғыңның астында жер дірілдеп жатыр

қабырғалар құлап жатыр - біз оны қиратамыз

басыңызды ұрып, жұдырығыңызды соғыңыз

достарыңызды ұстап алып, дыбыстан  таң қалдырыңыз

миллион                                                        шу                                шу                                              шу             

біз оны қатты айқайлаймыз

біз дауыссыздардың күркіреген дауысымыз

соққан шананың ауыр күшімен

дәл сіздің ішегіңізге

және сынған әйнекте не қалды

 қан тер мен көз жасы

бұл ән біздің әнұранымыз

жұдырықтарыңызды жоғары ұстаңыз

топырақ жарылып жатыр

аспанда от жанып жатыр

бұл ән біздің әнұранымыз

сусындарыңызды  жоғары                                                                                                                                                                                                                                             |

Біз бір-бірімізбен бірге тұрамыз

біз өлгенше

ешкім қозғалмайды — сонда ешкім зардап шекпейді

жақсырақ тілеу — бірақ ең жаманын күту

таң атқанша                                                                                                                                                                                             

көзілдірікті толтырыңыз

өлтіруді құйыңыз

біз бұзушымыз

біз сүйекке жаманбыз

бұл өмір азапты білдіреді және бұл ұзақ қиын жол

әрбір минут өмір болды

біздің уақытымыз өте қысқа

қираған          арқасын  қарсы                  тұрғызу

қабырға

бас тарту ешқашан мүмкіндік болмады

бұл өмір азапты білдіреді және бұл ұзақ қиын жол

әрбір минут өмір болды

біздің уақытымыз өте қысқа

 қиранған         арқасын қабырғаға тіреп                                   салу 

бас тарту ешқашан мүмкіндік болмады

бізді ештеңе ұстап тұра алмайды

бізді басыңыз