Төменде әннің мәтіні берілген Genesi (Mal D'Amore) , суретші - Antonio Maggio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonio Maggio
Arrotolo a fatica
il mio sintetico coraggio
e limito in ibernazione
le mie insicurezze
adesso lasciami parlare
adesso lasciami parlare
perché il presente
è sempre in forte stato di degrado
e mi consola il fatto che
alle sette sono sveglio
Ho tutto il tempo di parlare
Ho tutto il tempo di parlare
ma non ti agitare
vieni qui vicina
vieni più vicina
che qui la luna la puoi comandare
come un accendino
e un giorno scopriremo
di non esserci mai persi
e ci attrarremo ancor più forte
di due corpi inversi
prendi nota di ogni singolo secondo
e pure dello sfondo
di un ipotetico ritorno
che non ci può stare
se consideri che
il meglio non lo puoi cambiare
e che all’andata
tu non parti e io
non ti lascio andare
e poi nell’etere sparire senza
ritornare con la speranza
di non farci mai più ritrovare
ripongo su in soffitta
un giorno intero di lavoro
un posto fisso lo han trovato
solamente le paure
non mi far pensare
stanotte non mi far pensare
fatti un po' guardare
non sei mai abbastanza
che c'è rimasto solamente
il cielo senza più la stanza
e se davvero tutto si
conserverà nell’aria
sarei disposto anche a disperdere
una vita intera
ma prendi nota di ogni singolo secondo
e pure del contorno
di un ipotetico ritorno
che non ci può stare
se consideri che
il meglio non lo puoi cambiare
e che all’andata
tu non parti e io
non ti lascio andare
e poi nell’etere sparire senza
ritornare con la speranza
di non farci mai più ritrovare
mai più ritrovare
mai più ritrovare
ma prendi nota di ogni singolo secondo
e pure dello sfondo
di un ipotetico ritorno
che non ci può stare
se consideri che
il meglio non lo puoi cambiare
e che all’andata
tu non parti e io
non ti lascio andare
e poi nell’etere sparire senza
ritornare con la speranza
di non farci mai più ritrovare
Мен қиналдым
менің синтетикалық батылдығым
және күту күйінде шектеңіз
менің сенімсіздігім
енді айтайын
енді айтайын
өйткені қазіргі
ол әрқашан күшті ыдырау жағдайында болады
және бұл мені жұбатады
жетіде мен оянамын
Менің сөйлесетін уақытым көп
Менің сөйлесетін уақытым көп
бірақ ренжіме
жақындау
жақынырақ кел
Бұл жерде сіз айға бұйрық бере аласыз
шақпақ сияқты
және бір күні біз білеміз
біз ешқашан жоғалған емеспіз
және біз одан да күшті тартамыз
екі кері дененің
әрбір секундқа назар аударыңыз
және фон да
гипотетикалық қайтару
бұл жерде болуы мүмкін емес
соны ескерсеңіз
ең жақсысын өзгерте алмайсың
және бұл жолда
сен де мен де кетпе
Мен сені жібермеймін
содан кейін эфирге онсыз жоғалады
үмітпен орал
енді ешқашан табылмайды
Мен шатырға қойдым
толық жұмыс күні
олар тұрақты жұмыс тапты
тек қорқыныш
мені ойланба
бүгін түнде мені ойланба
маған біраз уақыт қарауға рұқсат етіңіз
сен ешқашан жетпейсің
тек қалғаны
бөлмесіз аспан
және шын мәнінде бәрі болса
ауада сақталады
Мен де тарауға дайын едім
тұтас өмір
бірақ әрбір секундқа назар аударыңыз
сонымен қатар контур
гипотетикалық қайтару
бұл жерде болуы мүмкін емес
соны ескерсеңіз
ең жақсысын өзгерте алмайсың
және бұл жолда
сен де мен де кетпе
Мен сені жібермеймін
содан кейін эфирге онсыз жоғалады
үмітпен орал
енді ешқашан табылмайды
енді ешқашан таппа
енді ешқашан таппа
бірақ әрбір секундқа назар аударыңыз
және фон да
гипотетикалық қайтару
бұл жерде болуы мүмкін емес
соны ескерсеңіз
ең жақсысын өзгерте алмайсың
және бұл жолда
сен де мен де кетпе
Мен сені жібермеймін
содан кейін эфирге онсыз жоғалады
үмітпен орал
енді ешқашан табылмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз