Төменде әннің мәтіні берілген Le Portail De La Vierge , суретші - Anorexia Nervosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anorexia Nervosa
Here she comes the teen virgin angel
Il desespere…
Human nature vomited with anger
By the holy avenger
Blessed be the martyrs of virtue
Jesus was impure
Here she comes lying on the white wedding couch
I mortify myself, curse thee a thousand times
Une trahison pour l’eternite
Je ne te laisserais jamais partir
Une trahison pour l’eternite
Rien ne sera pardonne
Et le sang coule entre ses cuisses
Riviere noire dans le ciel
Et le sang coule entre ses cuisses
Un ange deploie ses ailes
Donne-moi enfin la grace
Viole mon ame
Brule ma peau
Pour enfin la jeter en pature
A cette terre morte assoiffee de luxure
I am the virgin and you are the whore
Longing for your revelation
I am the virgin and you are the whore
I’ll have to make do with what I’ve got
Standing here in the shades of morning
You are the white sun of the end
Kiss my lips one last time
I promise you I’ll leave then
Alien world
I failed once again
Drunk of ideals and sweetness
And I’m so far away from home
I fear this frozen place
Who am I for pretending to survive?
Am I the last one on earth?
I feel no desire, feel no attraction
Two days and I’m tired
I shall in all my best obey you, my dear
Murder me if I don’t
But stay with me, don’t turn away
Whereon do you look?
Et le sang coule entre ses cuisses
Je ne te laisserais pas partir
Je ne laisserais pas ton ame entre ces mains souillees par l’humanite
J’en fais le serment devant l’Abime
Que le ciel scintillant m’aveugle de sa toute puissance
Et le sang coule entre ses cuisses
Elle qui est si proche des flammes
Elle qui se croit deja morte
Lever les yeux au ciel enfin
Une derniere fois
S’effacer dans la beaute de la nuit
Dans son silence, sa purete infinie
Ne plus la trahir, ne plus la violer
Plus jamais, plus jamais
Je le jure
Міне, ол жасөспірім пәк періште келеді
Үмітсіз…
Адам табиғаты ашумен құсады
Қасиетті кек алушы арқылы
Игіліктің шахиттары бата болсын
Иса таза емес еді
Міне, ол үйлену тойындағы ақ диванда жатыр
Мен өзімді-өзім ренжітемін, саған мың рет қарғыс айтамын
Une trahison pour l’eternite
Je ne te laisserais jamais partir
Une trahison pour l’eternite
Риен не сера кешіріңіз
Et le sang coule entre ses cuisses
Riviere noire dans le ciel
Et le sang coule entre ses cuisses
Әңгімелесуді жою
Donne-moi enfin la grace
Виол мон ам
Brule ma peau
Enfin la jeter en pature құйыңыз
A cette terre morte assoiffe de luxure
Мен пән п п д д д бын |
Аяныңды аңсау
Мен пән п п д д д бын |
Мен алған нәрселерімді жасауым керек
Таңертеңгі көлеңкеде осында тұрамын
Сіз ақырғы ақ күнсіз
Соңғы рет ернімнен сүй
Мен сол кезде кетемін деп уәде беремін
Бөтен әлем
Мен тағы бір рет сәтсіздікке ұшырадым
Идеалдар мен тәттілікке мас
Мен үйден алшақпын
Мен бұл қатып қалған жерден қорқамын
Мен кімге аман қаламын?
Мен жердегі соңғы адаммын ба?
Мен ешқандай қалау, тартымдылық сезінбеймін
Екі күн болды, мен шаршадым
Мен сізге барынша бағынамын, қымбаттым
Өлмесем, мені өлтір
Бірақ менімен бірге бол, бұрылма
Қай жаққа қарайсыз?
Et le sang coule entre ses cuisses
Je ne te laisserais pas partir
Je ne laisserais pas ton ame entre ces mains souillees par l'humanite
J'en fais le serment devant l'Abime
Que le ciel scintillant m’aveugle de sa toute puissance
Et le sang coule entre ses cuisses
Elle qui est si proche des flammes
Elle qui se croit deja morte
Lever les yeux au ciel enfin
Une derniere fois
S'effacer dans la beaute de la nuit
Тыныштық, шексіз шексіз
Ne plus la trahir, ne plus la violer
Плюс джамаи, плюс джамаи
Je le jure
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз