Man vill ju leva lite dessemellan - Anni-Frid Lyngstad

Så går en dag och jag tycker alla liknar varann

Säg, finns det flera som känner så?

Jag undrar ibland

Man har sin dag och har man sitt knog

Ibland så känns det som man fått nog

Man vill ju leva lite dessemellan

Med jobb och möda

Har man sin föda

Men man vill leva lite dessemellan

Fast det är sällan som det blir av

Vi har väl alla en hemlig önskan

Bär på en dröm

Som aldrig uppfylls ty vårt förnuft

Det viskar oss glöm

Man ville loss för en enda dag

Från alla plikter och obehag

Man vill ju leva lite dessemellan

Med jobb och möda

Har man sin föda

Men man vill leva lite dessemellan

Fast det är sällan som det blir av

Man ville byta en bulrig stad mot stillhet och ro

Att kanske blott för en stund få slippa jäkta och gno

Slå av på takten sin lite grann

Det känns så hetsande hård ibland

Man vill ju leva lite dessemellan

Med jobb och möda

Har man sin föda

Men man vill leva lite dessemellan

Fast det är sällan som det blir av

Осылайша бір күн өтеді, мен бәрі бірдей деп ойлаймын

Айтыңызшы, осылай сезінетіндер көп пе?

Мен кейде таң қаламын

Сенің күнің бар және сенің иығың бар

Кейде ішіп-жеп қалғандай сезінесің

Арасында аздап өмір сүргіңіз келеді

Еңбекпен және күшпен

Тамағың бар ма

Бірақ сіз олардың арасында аздап өмір сүргіңіз келеді

Бұл сирек болса да

Барлығымыздың жасырын тілегіміз бар

Арманды жалғастыр

Бұл біздің себепке байланысты ешқашан орындалмайды

Ұмытамыз деп сыбырлайды

Олар бір күнге кеткісі келді

Барлық міндеттер мен ыңғайсыздықтардан

Арасында аздап өмір сүргіңіз келеді

Еңбекпен және күшпен

Тамағың бар ма

Бірақ сіз олардың арасында аздап өмір сүргіңіз келеді

Бұл сирек болса да

Олар шулы қаланы тыныштық пен тыныштыққа айырбастағысы келді

Мүмкін, біраз уақытқа қуудан және гнодан аулақ болыңыз

Кішкентай көршісінің соққысын баяулатыңыз

Бұл кейде өте ауыр сезінеді

Арасында аздап өмір сүргіңіз келеді

Еңбекпен және күшпен

Тамағың бар ма

Бірақ сіз олардың арасында аздап өмір сүргіңіз келеді

Бұл сирек болса да