Lovers Dream - Anna Ternheim, Fyfe Dangerfield

Please put me to sleep

If there’s room beneath your feet

See, i’ve left my home

I couldn’t get used to living alone

Put me to rest

Lay your head on my chest

Hold my hand

When you leave don’t wake me up Just to see how you say goodbye

Maybe I could be yours

Maybe you could be mine

God, i’ve waited so long

Maybe my time has come

To walk by your side

Please put me at ease

now my soul is ready for peace

Give me the lovers curse

Now i’m ready for your,

my rebel, my hope.

Өтінемін, мені ұйықтатыңыз

Аяғыңыздың астында бос орын болса

Қараңыз, мен үйден  шықтым

Мен жалғыз тұра алмадым

Мені демалдырыңыз

Басыңызды кеудемді қойыңыз

Менің қолымды ұста

Кеткен кезде мені қалай қоштасатынын көру үшін оятпа

Мүмкін мен сенікі болуым мүмкін

Мүмкін сен менікі боларсың

Құдай-ау, мен көп күттім

Мүмкін менің  уақытым келді

Қасыңнан  жүру

Өтінемін, мені тыныш                

енді менің жаным бейбітшілікке  дайын

Маған  ғашықтардың қарғысын беріңіз

Енді мен дайынмын сенің,

менің бүлікшім, үмітім.