High On The Tide - Fyfe Dangerfield
С переводом

High On The Tide - Fyfe Dangerfield

Альбом
Fly Yellow Moon
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297650

Төменде әннің мәтіні берілген High On The Tide , суретші - Fyfe Dangerfield аудармасымен

Ән мәтіні High On The Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

High On The Tide

Fyfe Dangerfield

Оригинальный текст

There’s salt in the air, it’s a taste that I know

And the memory of you has started to go Sometimes we live just to get thrown

And so a cheap train ticket is carrying me back to my home

High on the tide

Chasing my demons away completely

High on the tide

Can in my hand going down so sweetly

High on the tide

Don’t wake me up and tell me that I’m dreaming

It’s just how I am Stumbling barefoot over the sands

With no-one and nothing at my command

But with the waves on the shore and the sea in my hair

I can honestly say this — I really and truly don’t care

High on the tide

Killing my boredom by doing nothing

High on the tide

Finally this world resembles something

High on the tide

Oh who needs forever when all they have’s opinions

Hey I’m doing fine.

For once in my life

I’m glad to be here not there

High on the tide

Sun falling down but it feels like morning

High on the tide

Tomorrow is just an idea

On the high tide

Don’t wake me up and tell me what you’re leaving

I already know

Перевод песни

Ауада тұз бар, бұл мен білетін дәм

Сізді еске түсіре бастады, кейде біз лақтыру үшін өмір сүре бастадық

Сонымен, арзан пойыз билеті мені үйге қайтып келеді

Жоғары толқын

Жындарымды толығымен қуып жіберемін

Жоғары толқын

Менің қолымда соншалықты тәтті түсе алады

Жоғары толқын

Мені оятпаңыз және түс көріп жатқанымды айтпаңыз

Мен                                                                                                                                 -            -         -                                                                                                              |

Менің бұйрығым бойынша ешкім және ештеңе

Бірақ жағадағы толқындар мен шашымда теңіз

Шынымды айтсам                               хынымен   мән және шынымен   бәрібір

Жоғары толқын

Ештеңе жасамай, зерігімді жою

Жоғары толқын

Ақырында бұл дүние бір нәрсеге ұқсайды

Жоғары толқын

О, өздерінің пікірлері болған кезде кімге мәңгілік қажет

Эй, мен жақсымын.

Өмірімде бір рет

Мен ол жерде болмағаныма қуаныштымын

Жоғары толқын

Күн батып бара жатыр, бірақ таң атқылағандай

Жоғары толқын

Ертең  жәй  идея 

Толқын үстінде

Мені оятпа        не кетіп бара жатқаныңды айтпа

Мен қазірдің өзінде білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз