Shade of Grey - Anna David

Are we blinded in the smoke

Looking for a glow

Can’t see the way to go

Is it destiny to break

Because we lost our way

But who excepts the blame

And we see the truth

But we’re living the lie

And I say I love you instead of bye

I can’t leave I can’t stay

So I close my eyes and pray that we

Find the black and white and not this

Ugly shade of grey

It’s not love it’s not hate

We’re just somwhere in a haze

There’s no black or white

It’s just a shade of grey

That’s you and I

You and I

When morning breaks the night

If we ever see that sight

Will this thing survive

Is the road already planned

Fate out of our hands to be alone again

And we see the truth

But we’re living the lie

And I say I love you instead of bye

I can’t leave I can’t stay

So I close my eyes and pray that we

Find the black and white and not this

Ugly shade of grey

It’s not love it’s not hate

We’re just somwhere in a haze

There’s no black or white

It’s just a shade of grey

That’s you and I

You and I

Hold on every day i say that today’s

The day everything will change

Hold on I believe in love

Will it ever come

Біз түтіннің ішінде соқыр болдық па?

Жарқырау ізделуде

Баратын жол көрінбейді

Бұзатын тағдыр

Өйткені біз жолымыздан адасып қалдық

Бірақ кінәдан басқа кім бар

Және біз шындықты көреміз

Бірақ біз өтірікпен өмір сүреміз

Мен қош болудың орнына сені сүйемін  деймін

Мен кете алмаймын, қала алмаймын

Сондықтан көзімді жумып жұмып мінәжат етемін

Мұны емес, ақ пен қараны табыңыз

Ұсқынсыз сұр көлеңкесі

Бұл махаббат емес, жек көру емес

Біз жай ғана тұмандамыз

Қара немесе ақ жоқ

Бұл жай ғана сұр түсті

Бұл сен және мен

Сіз және мен

Таң атқанда түн

Егер біз бұл көруді көретін болсақ

Бұл зат аман қалады ма

Жол жоспарланып қойған ба

Біздің қолымыздан тағы бір рет болу үшін тағдыр

Және біз шындықты көреміз

Бірақ біз өтірікпен өмір сүреміз

Мен қош болудың орнына сені сүйемін  деймін

Мен кете алмаймын, қала алмаймын

Сондықтан көзімді жумып жұмып мінәжат етемін

Мұны емес, ақ пен қараны табыңыз

Ұсқынсыз сұр көлеңкесі

Бұл махаббат емес, жек көру емес

Біз жай ғана тұмандамыз

Қара немесе ақ жоқ

Бұл жай ғана сұр түсті

Бұл сен және мен

Сіз және мен

Мен бүгінгі күнді айтамын

Күні бәрі өзгереді

Күте тұрыңыз, мен махаббатқа сенемін

Ол келе ме?