Uden Ord - Anna David, David Anna

Jeg

Er uden ord

Jeg husker din barnelatter

Og glæden i dine øjne

Du var et glad barn

Og sammen med dig

Var jeg tryg og følte kærlighed

Vi havde hver vores halve hjerte

Som udtryk for vores evige venskab

Hvem havde troet du sku' opleve den smerte

Ikke mig, ikke mig

Når jeg ser tilbage ka' jeg godt se

At glæden i dine øjn ændrede sig

Til den hmmelighed der var

Så stor, så stor at

Jeg

Er uden ord

Din barndom blev taget fra dig

Jeg

Er Uden ord

Din barndom blev taget fra dig

Jeg fortryder

At jeg ik' fik spurgt dig dengang

Om der var noget galt med dig

Du blev stille

Fra den ene dag til den anden

Var du ik' længere det lille glade barn

Vi havde hver vores halve hjerte

Som udtryk for vores evige venskab

Hvem havde troet du sku' opleve den smerte

Ikke mig, ikke mig

Når jeg ser tilbage ka' jeg godt se

At glæden i dine øjne ændrede sig

Til den hemmelighed der var

Så stor, så stor at

Jeg

Er uden ord

Din barndom blev taget fra dig

Jeg

Er Uden ord

Din barndom blev taget fra dig

Jeg ser for mig hvordan du grinte, løb og faldt

Du vendte dig om og sang: ‘Jeg helt okay, det var bare sjovt'

Med ét blev du gjort ondt

Fik rystet din barnesjæl

Jeg ville ønske at jeg havde vidst det dengang

Jeg

Er uden ord

Din barndom blev taget fra dig

Jeg

Er Uden ord

Din barndom blev taget fra dig

I

Тілсіз 

Сіздің балалық күлкіңіз есімде

Және көздеріңде қуаныш

Сіз бақытты бала едіңіз

Және сізбен

Мен қауіпсіз болдым және махаббатты сезіндім

Әрқайсымызда жүрегіміздің жартысы болды

Мәңгілік достығымыздың көрінісі ретінде

Бұл азапты бастан кешіремін деп кім ойлаған

Мен емес, мен емес

Артыма қарасам, көз алдымда

Көздеріңдегі қуаныш өзгерді

Оның құпиясына

Соншалықты үлкен, соншалықты үлкен

I

Тілсіз 

Балалық шағың сенен алынды

I

Сөзсіз 

Балалық шағың сенен алынды

Мен өкінемін

Сол кезде сенен сұрай алмағаным ғой

Егер сізде бірдеңе дұрыс болмаса

Сен тыныш жүрдің

Бір күннен келесі күнге дейін

Сен енді бақытты бала емес пе едің

Әрқайсымызда жүрегіміздің жартысы болды

Мәңгілік достығымыздың көрінісі ретінде

Бұл азапты бастан кешіремін деп кім ойлаған

Мен емес, мен емес

Артыма қарасам, көз алдымда

Көздеріңдегі қуаныш өзгерді

Оның құпиясына

Соншалықты үлкен, соншалықты үлкен

I

Тілсіз 

Балалық шағың сенен алынды

I

Сөзсіз 

Балалық шағың сенен алынды

Мен сенің қалай күлгеніңді, жүгіріп, құлағаныңды елестетемін

Сіз бұрылып: «Мен жақсымын, бұл жай ғана көңілді болды» деп ән айттыңыз

Біреуімен сен жарақат еттің

Балалық рухыңызды шайқаңыз

Сол кезде білгенімді қалаймын

I

Тілсіз 

Балалық шағың сенен алынды

I

Сөзсіз 

Балалық шағың сенен алынды