Revolution - Ankerstjerne, Burhan G
С переводом

Revolution - Ankerstjerne, Burhan G

Год
2015
Язык
`дат`
Длительность
245930

Төменде әннің мәтіні берілген Revolution , суретші - Ankerstjerne, Burhan G аудармасымен

Ән мәтіні Revolution "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revolution

Ankerstjerne, Burhan G

Оригинальный текст

Okay, fortæl

Okay, hva' hvis i nat var natten?

Yes yes yo, hang it on, stop, hang it on, wait

Hvor vi tog den tilbage

Tilbage til kærlighed

One love, one life, right?

Jeg føler der' koldt i vores tidsånd

Føler vi sidder fast i en tidslomme

Jeg tænker nogen gange, måske at vi kom

Et skridt for langt i evolutionen, det' ligesom om

Ingen af os kan finde ro inden i

Har aldrig haft så meget, aldrig været mindre fri

Det har aldrig været nemmere at bli' forbundet

Men med teknologien er kærligheden forsvundet

Stop op, mærk efter, ka' du føle mig?

Hvis du tror jeg tripper og tænker jeg jagter spøgelser

Så tag en tur ud i byens trafik

Og se hvor lang tid der går, før du får et dræberblik

Eller en fuck-finger fra en femmede midt på åben gade

Fortæl mig hvor det kommer fra, alt det had?

Den eneste måde at ende det på var revolutionen

Men før jeg sender den første patron, så gi’r jeg kærlighed

[Omkvæd: Burhan G &

Ankerstjerne

Jeg har aldrig sagt, at jeg har alle svar

Jeg si’r jo kun, at vi var bedre, som vi var

Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag

Åh, tag mig tilbage

Ta'-tag mig tilbage

Vi' kommet til et sted, vi ikk' har været før

Generationen hvor alle har et talerør

Vi ka' nå verden rundt på et sekund, og la' dem høre

Hva' vi har på hjertet, men det' spildt — se nu hva' vi gør

I kommentarfeltet der flyder hadet i tonen

Jeg elsker mit land, men jeg' ikk' nede med Nationen!

Og en kultur hvor dem der sætter næsen lidt for langt frem

Bli’r skudt ned — ind i geledet, ellers bang-bang

Jeg tror at had er ligesom bind for øjnene

Det bli’r så nemt at sælge os et spind af løgne

Mens vi skændes om hudfarve og seksuallitet

Er der krig om magt og olie, det brænder på min planet

Har endnu ikk' set nogen lave vand til vin

Så jeg' ateist, men min bror han er muslim

Og jeg' ikk' sikker på noget, men jeg tror på revolution

Hvor vi ikk' sender en eneste patron, men gi’r kærlighed et skud

[Omkvæd: Burhan G &

Ankerstjerne

Jeg har aldrig sagt, at jeg har alle svar

Jeg si’r jo kun, at vi var bedre, som vi var

Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag

Åh, tag mig tilbage

Ta'-tag mig tilbage

Uuh, jeg har aldrig haft et svar

Jeg si’r jo kun, at vi var bedre som vi var

Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag

Åh, tag mig tilbage

Det' stilhed før stormen, vi' ved at vågne

Det' blevet for dyrt at leve — hvis du vil leve, må du låne

Og hvem vil ikk' gern' ku' føle sig speciel?

Og ku' pas' på sin familie, så vi sætter os i gæld

Og stresser rundt, høje på koffein og sukker

Million små blinkende skærme der aldrig slukker

Og vi drukner, længes efter noget der' ægte

Put den ligther op, hvis du ka' genkende det

Og syng

[Omkvæd: Burhan G &

Ankerstjerne

Jeg har aldrig sagt, at jeg har alle svar

Jeg si’r jo kun, at vi var bedre, som vi var

Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag

Åh, tag mig tilbage

Ta'-tag mig tilbage

[Post-omkvæd: Burhan G &

Ankerstjerne

Ta' mig, ta' mig tilbage nu

(ja)

Ta' mig, ta' mig tilbage nu

(okay)

Ta' mig, ta' mig tilbage nu

Ta' mig, ta' mig tilbage nu

(t-ta' mig tilbage)

Ta' mig, ta' mig tilbage nu

Ta' mig, ta' mig tilbage nu

Ta' mig, ta' mig tilbage nu

(ja)

Ta'-tag mig tilbage

Yo, jeg ved godt, det' simpelt

Men måske det' simpelt, vi har brug for

Vi kommer ingen vegne ved at stå stille

Перевод песни

Жарайды, айт

Жарайды, егер кеше түн болса ше?

Иә, иә, іліңіз, тоқтаңыз, іліңіз, күтіңіз

Қайда алып кеттік

Махаббатқа оралу

Бір махаббат, бір өмір, солай ма?

Мен біздің уақыт рухында «салқын» сезінемін

Уақыт төңірегінде тұрып қалғанымызды сезініңіз

Кейде ойлаймын, мүмкін келген шығармыз

Эволюцияда тым алыс қадам

Ешқайсымыз ішімізден тыныштық таба алмаймыз

Ешқашан соншалықты көп болған емес, ешқашан аз еркін болған емес

Қосылу ешқашан оңай болған емес

Бірақ технологияның арқасында махаббат жоғалып кетті

Тоқта, сез, сен мені сезіне аласың ба?

Мен сүрініп бара жатырмын деп ойласаңыз және елестерді қуып жүрмін деп ойласаңыз

Содан кейін қаланың көлік қозғалысына серуендеңіз

Өлтіруші көрініске жету үшін қанша уақыт қажет екенін қараңыз

Немесе ашық көшенің қақ ортасындағы бестіктен шыққан саусағын

Айтыңызшы, бұл қайдан шыққан, сонша жек көрушілік?

Оны тоқтатудың жалғыз жолы революция болды

Бірақ мен бірінші картриджді жібермес бұрын, мен махаббат сыйлаймын

[Қайырмасы: Burhan G &

Анкерлік жұлдыз

Менде барлық жауаптар бар деп ешқашан айтқан емеспін

Мен жай ғана біз бұрынғыдай жақсырақ болдық деп айтамын

Мүмкін мен арманшылмын, бір күні оянатын шығармын

О, мені қайтар

Мені қайтар

Біз бұрын болмаған жерге келдік

Әркімнің аузы дуалы ұрпақ

Біз әлемге бір секундта жете аламыз және олар естісін

Біздің жүрегімізде не бар, бірақ босқа кеткен нәрсе - енді не істеп жатқанымызды қараңыз

Түсінде өшпенділік ағып жатқан түсініктеме өрісінде

Мен өз елімді жақсы көремін, бірақ мен «Ұлтпен біргемін!

Ал мұрнын сәл ілгері басқандар мәдениет

Түсіріледі - буынға, әйтпесе bang-bang

Менің ойымша, өшпенділік көзді байлау сияқты

Бізге өтірік торын сату оңай болады

Біз терінің түсі мен сексуалдық туралы дауласып жатқанда

Билік пен мұнай үшін соғыс бар ма, менің планетамда жанып жатыр

Шарапқа арналған таяз суды әлі көрген жоқпын

Сондықтан мен атеистмін, бірақ менің бауырым ол мұсылман

Мен ештеңеге сенімді емеспін, бірақ мен революцияға сенемін

Біз бір картриджді жібермей, сүйіспеншілікті оятамыз

[Қайырмасы: Burhan G &

Анкерлік жұлдыз

Менде барлық жауаптар бар деп ешқашан айтқан емеспін

Мен жай ғана біз бұрынғыдай жақсырақ болдық деп айтамын

Мүмкін мен арманшылмын, бір күні оянатын шығармын

О, мені қайтар

Мені қайтар

Ух, менде ешқашан жауап болған емес

Мен жай ғана біз бұрынғыдай жақсырақ болдық деп айтамын

Мүмкін мен арманшылмын, бір күні оянатын шығармын

О, мені қайтар

«Дауыл алдындағы тыныштық» біз қалай ояну керектігін білеміз

Өмір сүру тым қымбат болды - өмір сүргіңіз келсе, қарыз алуыңыз керек

Кім сиырдың өзін ерекше сезінуін «ұнамайды»?

Оның отбасына қамқорлық жасаңыз, сондықтан біз өзімізді қарызға батырдық

Сондай-ақ стресс, кофеин мен қант жоғары

Ешқашан сөнбейтін миллиондаған кішкентай жыпылықтайтын экрандар

Ал біз нағыз нәрсені аңсап, суға батып кетеміз

Егер сіз оны тани алсаңыз, шамды қойыңыз

Және ән айт

[Қайырмасы: Burhan G &

Анкерлік жұлдыз

Менде барлық жауаптар бар деп ешқашан айтқан емеспін

Мен жай ғана біз бұрынғыдай жақсырақ болдық деп айтамын

Мүмкін мен арманшылмын, бір күні оянатын шығармын

О, мені қайтар

Мені қайтар

[Хордан кейінгі: Burhan G &

Анкерлік жұлдыз

Мені ал, мені қазір қайтар

(Иә)

Мені ал, мені қазір қайтар

(Жақсы)

Мені ал, мені қазір қайтар

Мені ал, мені қазір қайтар

(мені қайтар)

Мені ал, мені қазір қайтар

Мені ал, мені қазір қайтар

Мені ал, мені қазір қайтар

(Иә)

Мені қайтар

Ия, мен білемін, бұл қарапайым

Бірақ бұл бізге қажет қарапайым шығар

Бір орында тұрып еш жерге жетпейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз