Way Back To Love - Anita Lipnicka, John Porter
С переводом

Way Back To Love - Anita Lipnicka, John Porter

Альбом
Nieprzyzwoite Piosenki
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269300

Төменде әннің мәтіні берілген Way Back To Love , суретші - Anita Lipnicka, John Porter аудармасымен

Ән мәтіні Way Back To Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way Back To Love

Anita Lipnicka, John Porter

Оригинальный текст

Trying to find your way back to love

To find that road you were walking on

You’re scared of who you are

Scared of who you might be

Scared of your karma pointing to me

If you should fall

I’ll hold you, love you

Sometimes were frozen deep within our skins

Love’s hard to lock out, easy to let in

And we’re tired of ceilings

Crashing down again

Tired of that sinking feeling

That it all comes down to pain

We make ourselves prisoners of our minds

And we confine ourselves to Time

Standing hand in hand

Facing this world alone

We’re going to make this love our own

Перевод песни

Махаббатқа қайта оралуға тырысады

Сіз жүріп бара жатқан жолды табу үшін

Сіз кім екеніңізден қорқасыз

Сіз кім болуыңыз мүмкін деп қорқасыз

Карманың маған нұсқауынан қорқамын

Егер құлау керек болса

Мен сені ұстаймын, сені сүйемін

Кейде терімізде терең қатып қалған

Махаббатты құлыптау  қиын                   махаббат

Біз төбелерден шаршадық

Қайтадан құлау

Сол батып бара жатқан сезімнен шаршадым

Мұның бәрі азаптан жалады

Біз өзімізді санамыздың тұтқынына айналдырамыз

Біз уақытпен  шектелеміз

Қол ұстасып тұру

Бұл әлеммен жалғыз бетпе-бет келу

Біз бұл сүйіспеншілікті өзімізге айналдырамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз