Niemals - Animus

Ich wollte niemals, ich wollte niemals

Dass du eine Träne weinst, mein Schatz

Dass du eine Träne weinst

Ich wollte niemals, ich wollte niemals

Dass du eine Träne weinst, mein Schatz

Dass du eine Träne weinst

Ah, tiefschwarze Augen unterm Beanie

Glock 17, meine Gun ist ein Teenie

Herz war aus Eis, aber brennt für Habibti

Jeder Pulsschlag sagt mir, ich vermiss' sie

Es ist unsre Zeit auf dem Chronograph

Dass ich für dich sterbe, ist nicht einfach so gesagt

Seit unserm allerersten Kuss bis zum Todestag

Und wenn ich fall', werf dein Halstuch von oben ins Grab

Jeder Blick trifft mich wie Karma

Du sagst mir, «Versprich mir, egal, wann!

Du verschmierst mein’n Lippenstift, doch nie mein Mascara

Dein Duft süßer als Halva, aber

Liebe heißt nicht immer nur Zufreidenheit

Sondern sich den Rücken stärken, auch in Krisenzeit

Ich steh' zu jedem Wort meines Liebes-Eids

Und sorg' dafür, dass du niemals weinst.»

Ich wollte niemals, ich wollte niemals

Dass du eine Träne weinst, mein Schatz

Dass du eine Träne weinst

Ich wollte niemals, ich wollte niemals

Dass du eine Träne weinst, mein Schatz

Dass du eine Träne weinst

Ich wollte niemals deine Tränen seh’n

Beseitige jeden Stein auf deinem Lebensweg

Am Anfang warst du schüchtern wie eh und je

Doch das Eis brach wie die Kruste von Crème brûlée

Irgendwann ist keine Trauer da

Und dein Traum wird wahr von unserm Traualtar

Ein Leben so wie ausgemalt

Liebe ist das beste Mittel gegen Traumata

Und lass die ganze Erde uns beneiden

Meine Welt ist der Platz an deiner Seite

Sie könn'n nie so sein wie wir beide

Und dafür hassen sie uns doch am meisten

Ich sammel' deine Scherben seit Jahr’n

Und entfern' deine Narben

Liebe heißt nicht, keine Schmerzen zu haben

Nur den Menschen zu finden, der es wert ist, den Schmerz zu ertragen

Ich wollte niemals, ich wollte niemals

Dass du eine Träne weinst, mein Schatz

Dass du eine Träne weinst

Ich wollte niemals, ich wollte niemals

Dass du eine Träne weinst, mein Schatz

Dass du eine Träne weinst

Ich wollte niemals, ich wollte niemals

Dass du eine Träne weinst, mein Schatz

Dass du eine Träne weinst

Мен ешқашан қаламадым, ешқашан қаламадым

Сенің көз жасыңды төгесің, қымбаттым

Сенің көз жасыңды төгесің

Мен ешқашан қаламадым, ешқашан қаламадым

Сенің көз жасыңды төгесің, қымбаттым

Сенің көз жасыңды төгесің

Әй, бинидің астындағы терең қара көздер

Glock 17, менің мылтығым жасөспірім

Хабибти үшін жүрегі мұз болды, бірақ күйеді

Әр тамыр соғуы мені сағынғанымды айтады

Біздің хронографтағы уақыт

Мен сен үшін өлемін деп жай айтылмаған

Алғашқы сүйіскенімізден өлген күнге дейін

Ал мен құлап қалсам, орамалыңды жоғарыдан көрге таста

Әрбір көзқарас маған карма сияқты әсер етеді

Сіз маған: «Қашан болса да маған уәде бер!

Сіз менің ерін далабыма дақ түсіресіз, бірақ тушьімді ешқашан дақтай алмайсыз

Сенің иісің халвадан да тәтті, бірақ

Махаббат әрқашан тек қана қанағаттануды білдірмейді

Бірақ дағдарыс кезінде де арқаңызды ұстау үшін

Мен махаббат антымның әрбір сөзінде тұрамын

Және ешқашан жыламайтыныңызға көз жеткізіңіз ».

Мен ешқашан қаламадым, ешқашан қаламадым

Сенің көз жасыңды төгесің, қымбаттым

Сенің көз жасыңды төгесің

Мен ешқашан қаламадым, ешқашан қаламадым

Сенің көз жасыңды төгесің, қымбаттым

Сенің көз жасыңды төгесің

Мен сенің көз жасыңды көргім келмеді

Өмір жолыңыздағы әрбір тасты тазалаңыз

Басында сен бұрынғыдай ұялдың

Бірақ мұз крем-брюленің қыртысындай жарылып кетті

Бір сәтте қайғы жоқ

Біздің үйлену тойымыздан сіздің арманыңыз орындалады

Боялғандай өмір

Махаббат - жарақатқа қарсы ең жақсы қарсылық

Бүкіл жер бізге қызғанышпен қарай берсін

Менің әлемім сенің жаныңдағы орын

Сіз ешқашан екеуміз сияқты бола алмайсыз

Міне, сондықтан олар бізді ең жек көреді

Мен сіздің сынықтарыңызды жылдар бойы жинадым

Және тыртықтарыңызды кетіріңіз

Махаббат ауыртпалық дегенді білдірмейді

Тек азап шегуге тұрарлық адамды табу

Мен ешқашан қаламадым, ешқашан қаламадым

Сенің көз жасыңды төгесің, қымбаттым

Сенің көз жасыңды төгесің

Мен ешқашан қаламадым, ешқашан қаламадым

Сенің көз жасыңды төгесің, қымбаттым

Сенің көз жасыңды төгесің

Мен ешқашан қаламадым, ешқашан қаламадым

Сенің көз жасыңды төгесің, қымбаттым

Сенің көз жасыңды төгесің