H8 Mile - Animus
С переводом

H8 Mile - Animus

Год
2021
Язык
`неміс`
Длительность
279090

Төменде әннің мәтіні берілген H8 Mile , суретші - Animus аудармасымен

Ән мәтіні H8 Mile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

H8 Mile

Animus

Оригинальный текст

Ich hab früh gemerkt, dass ich alleine bin

Geschwister aber fühl ich wie ein Einzelkind

Eltern, aber fühl mich wie ein Waisenkind

Fühle mich am wohlsten, wenn ich einsam bin

Rap war für mich alles und die einzige, die da war

Hörte damals «Tabula Rasa»

Nachbarschaft von Kabul bis Gaza

Ich machte meine Hater nicht zu Fans

Ich machte meine Hater zu Partner

Kritiker zu Taubstummen, hör sie alle hampeln

Seh die Hassblicke von Kanaken an der Ampel

Sie haben nicht verstanden

Ich denke lange nicht mehr wie die anderen, denn ich sehe, wo sie später alle

landen

Leben heißt sich stetig zu verwandeln, entwickeln

Von 'ner Last zu einer Stütze für Verwandte und nicht leben wie gestrandet

Nicht reden sondern handeln

Die Ampel grün, einer hupt, scheiße, ich bin noch immer in mein' Gedanken

Und ich würd ihm gerne sagen: «Geh zur Uni, Bruder, lern»

Doch sie nehmen mich nicht ernst

Sie halten lieber Drogendealer, Rocker oder Zuhälter in Ehren

Ich seh, wie Kriminelle sich vermehren, solang bis sie alle sterben oder auf

Zelle

Deine Mutter trägt ein Kopftuch, okay

Wegen dir wird sie durchsucht, wallah, dass du dich nicht schämst

Sie ist jetzt im Besucherraum, verwischt ihre Tränen

Denn ihr Sohn, Masha’Allah, wählt den kriminellen Weg und

Ich weiß, wovon ich rede, spreche aus Erfahrung

Sind wir ehrlich, dealt keiner hier für Nahrung

Jedem hier ist warm und warum arbeitest du nicht bei McDonald’s oder passt dir

nicht die Bezahlung?

Zu stolz zum Burger braten, aber nicht zu stolz zum Dealen, hä?

Generation Tilidin oder Lean

Auch ich will Spaß haben, ich will ficken und verdien'

Doch hör den Teufel flüstern

Ich fühl mich da nicht wohl, sage «Hallo» und ich geh

Du musst es nicht verstehen, es reicht wenn ichs erzähl

Schlampen in den DMs wollen deinen Fame

Von hundert 100 Angeboten kann ich 99 widerstehen

Typen machen Auge bis sie blind werden

Wenn sie dich sehen, blasen sie mit einer Windstärke

Wollen Beef, willst du deinen Frieden

Doch wollen plötzlich wieder Frieden, willst du dann den Krieg

Und das Internet ist eh nur war für Spinner

Du willst was vergessen und sie wollen dich erinnern

Falsche Spendenaufrufe, angeblich für Kinder

Fakeprofile nutzen deine Fotos jetzt für Tinderkommentare so wie Himmler

Hassen anonym

Und du wunderst dich, wieso ich bei den Hatern gar nichts fühl

Es braucht mehr als Lügen, um mich zu berühren

Lass uns ehrlich reden, keinerlei Allüren

Denn schon okay, lass sie haten

Hass mich, denn der Hass, er macht mich groß

Sie dachten ich wär tot, aber wurden mich nicht los

Hass mich, weil du selber längst gekentert wärst auf diesem Floss

Darum hass mich, denn vielleicht spendet der Hass dir 'n bisschen Trost

Hass mich, weil mein Image so ist

Dass sie mich dessen malen ohne je zu wissen, was hinter Kulissen so geschah

Hass mich, denn ich bin ein Star

Auch wenn es dir nicht passt

Hass mich, denn ich mache Cash das du nicht machst, aber rede nie darüber

Auch nicht mit den Brüdern

Sie gratulieren, doch haben mehr Gesichter als 'ne Hydra

Jeder, der mal auf mich kackte, redet was von früher

«Ja ne, wir waren Bros», nein, ihr wart nur Lügner, ich hatte ein' Traum

Ich wollte niemals fame sein

Ich wollt kein J ziehen, ich wollte Jay sein

Bin nicht Eminem, nein, ich lauf nicht auf der «8 Mile»

Animus läuft jeden Tag alleine auf der «H8 Mile»

Seh meine Eltern immer seltener per FaceTime

Sag: «Mir geht es gut», doch sie sehen meinen Blick, wenn ich stehen bleib

Und hör nicht auf die Shisha-Philosphen, bin am nächsten zu Gott mit der Stirn

auf dem Boden

Ich bet nicht für ein leichtes Leben, keinerlei Interesse

Nein, ich bete lieber für ein echtes

Manche werden alt ohne Höhen, Tiefen, Tränen oder Lächeln

Schule, Arbeit, Rente, sie bewegen sich in Kästen

Doch das Leben ist 'ne Lesson

Auch die Scheiße, die wir fressen

Wenn Gott dich nicht testet, heißt es, Gott hat dich vergessen

Darum nehm ich jedes Leid als 'ne Lektion

Jeden Rückschlag als Motivation, bis mich Todesengel holen

Denn im Loch, in dem du später liegst, liegst du ganz allein

Keiner deiner Gangster-Homies legt sich freiwillig da rein

All die harten Kerle mit Tattoos werden um dich weinen

Vielleicht ein, zwei Stunden, danach gehen alle heim

Deine eigene Fam schüttet schwarze Erde auf dein Leib

Deine Sicht, sie wird dunkel und klein und denkst an all die Sünden

Die du begangst für bunte Scheine

Wenn du könntest, tauschst du alles dafür ein

Für ein bisschen Zeit, für die Reue, die dich treibt

Vor dem Banküberfall, wallah, diesmal sagst du nein

Küss Mamas Hände statt 'ne Nutte auf 'nem Bike

Gehst zu McDonald’s, flehst: «Bitte stellen sie mich ein»

Aber jetzt ist es zu spät, nur Gott dreht an der Zeit

Dein Körper wie aus Stein, keiner hört dich, wenn du schreist

Jetzt wo du das hörst, vielleicht hilft es, dass du peilst

Was ich mein, wenn ich sag: «Die Straße dreht sich nur im Kreis»

Vielleicht sehen wir uns irgendwann an einer Ampel

Und vielleicht hast du meine Ansicht jetzt verstanden

Und wenn nicht, dann ist das sowieso kein Muss

Denn nur eines hier ist sicher: Der Tod ganz am Schluss

Перевод песни

Мен жалғыз екенімді ерте түсіндім

Бауырларым, бірақ мен өзімді жалғыз бала сезінемін

Ата-ана, бірақ өзін жетім сезінеді

Мен жалғыз болған кезде өте ыңғайлымын

Рэп мен үшін бәрі болды және жалғыз болды

Сол кезде «Табула Расаны» тыңдадым

Кабулдан Газаға дейінгі көрші

Мен хейтерлерді фанатқа айналдырған жоқпын

Мен жек көретіндерімді серіктеске айналдырдым

Сыншылар саңырау мылқауларға, олардың барлығының секіргенін тыңдаңыз

Бағдаршамдағы Қанакеңнің жеккөрінішті көзқарасын қараңыз

Сен түсінбедің

Мен көптен бері басқалар сияқты ойламаппын, өйткені олардың бәрі қайда баратынын кейінірек көремін

жер

Өмір дегеніміз - үнемі өзгеру, даму

Ауыртпалықтан туған-туыстарға тірек болып, қапыда қалмау

Сөйлемеңіз, бірақ әрекет етіңіз

Бағдаршам жасыл, біреу сигнал береді, боқ, әлі ойымда

Ал оған: «Университетке түс, аға, оқы» дегім келеді.

Бірақ олар мені қатты қабылдамайды

Олар есірткі сатушыларды, рокерлерді немесе сутенерлерді құрметтеуді жөн көреді

Мен қылмыскерлердің бәрі өлгенше немесе өлгенше көбейетінін көремін

ұяшық

Анаң орамал тағады, жарайды

Оны сен үшін іздеп жатыр, Уолла, ұялма

Ол қазір қонақ бөлмесінде, көз жасын сүртіп жатыр

Өйткені оның ұлы МашаАлла қылмыстық жолды таңдайды және

Мен не айтып жатқанымды тәжірибемнен білемін

Шынын айтсақ, бұл жерде ешкім тамақпен айналыспайды

Мұндағылардың бәрі жылы, ал сен неге McDonald's-та жұмыс істемейсің немесе оған кірмейсің

төлем емес пе?

Гамбургерлерді қуыру үшін тым мақтаншақ, бірақ өңдеуге мақтаншақ емес пе?

Тилидин немесе Lean буыны

Мен де көңіл көтергім келеді, синасып, ақша тапқым келеді'

Бірақ шайтанның сыбырын есті

Ол жақта мен өзімді жайсыз сезінбеймін, «Сәлеметсіз бе» деңіз, мен кетемін

Түсінудің қажеті жоқ, айтсам жетеді

ДМ-дағы қаншықтар сіздің атақ-даңқыңызды қалайды

Мен 100 ұсыныстың 99-ына қарсы тұра аламын

Жігіттер соқыр болғанша көздерін жасайды

Олар сені көргенде жел күшімен соғады

Сиыр еті керек, тыныштығыңды қалайсың

Бірақ егер сіз кенеттен қайтадан бейбітшілікті қаласаңыз, онда сіз соғысты қалайсыз

Ал интернет бәрібір тек иінділерге арналған

Сіз бір нәрсені ұмытқыңыз келеді және олар сізге еске салғысы келеді

Балаларға деген жалған қайырымдылық шақырулар

Жалған профильдер қазір сіздің фотосуреттеріңізді Химмлер сияқты Tinder пікірлері үшін пайдаланады

анонимді жек көру

Ал мен неге хейтерлерге ешнәрсе сезбеймін деп ойлайсың

Маған қол тигізу үшін өтірік айтудан да көп нәрсе керек

Адал болайық, ешқандай әуесқойлық пен рақымсыз

Өйткені, бәрі жақсы, олар жек көрсін

Мені жек көр, өйткені жек көру мені ұлы етеді

Олар мені өлді деп ойлады, бірақ менен құтыла алмады

Мені жек көр, өйткені сен баяғыда сол салда аударылып кетер едің

Сондықтан мені жек көр, өйткені жек көру саған жұбаныш беретін шығар

Мені жек көр, өйткені менің образым осындай

Олар мені сахнаның артында не болып жатқанын білмей бояйды

Мені жек көр, өйткені мен жұлдызмын

Ұнамаса да

Мені жек көр, өйткені мен қолма-қол ақша табамын, бірақ ол туралы ешқашан айтпайсың

Тіпті ағаларымен де емес

Олар құттықтайды, бірақ гидрадан гөрі көп жүздер бар

Маған нәжіс жасағандардың бәрі өткенді айтып жатыр

«Иә, жоқ, біз ағалар едік», жоқ, сен өтірікші едің, мен түс көрдім

Мен ешқашан атақты болғым келмеді

Мен Дж тартқым келмеді, мен Джей болғым келді

Мен Эминем емеспін, жоқ, мен 8 мильде жүрмеймін

Анимус күн сайын жалғыз «H8 Mile» жүреді

FaceTime менің ата-анам барған сайын аз

«Менде бәрі жақсы» деңіз, бірақ тоқтаған кезде олар менің көзімді көреді

Ал кальян философтарын тыңдамаңыз, маңдай теріммен құдайға жақынмын

еденде

Мен оңай өмірге бәс тікпеймін, ешқандай қызығушылық танытпаймын

Жоқ, мен шынайы үшін дұға еткенім жөн

Кейбіреулер еңсемізді түсірмей, жыламай, күлімсіз қартаяды

Мектеп, жұмыс, зейнетақы, олар жәшіктерде қозғалады

Бірақ өмір сабақ

Тіпті, біз жейтін қоқыстар да

Алла сені сынамаса, Алла сені ұмытты деген сөз

Сондықтан мен әрбір азапты сабақ ретінде қабылдаймын

Өлім періштелері маған келгенше, әрбір сәтсіздік мотивация болды

Өйткені кейін жатқан шұңқырда сен жалғыз жатасың

Сіздің гангстер достарыңыздың ешқайсысы өз еркімен алданбайды

Татуировкасы бар барлық қатал жігіттер сен үшін жылайды

Мүмкін бір-екі сағаттан кейін бәрі үйіне кетеді

Өз отбасың тәніңе қара топырақты төгеді

Сіздің көзқарасыңыз, ол қараңғы және кішкентай болады және сіз барлық күнәларды ойлайсыз

Сіз түрлі-түсті шоттарды алу үшін жүресіз

Қолыңнан келсе, соған бәрін ауыстырар едің

Біраз уақытқа, сізді итермелейтін өкініш үшін

Банк тонау алдында, Уоллах, бұл жолы сен жоқ дейсің

Велосипедтегі жезөкшенің орнына анамның қолын сүй

McDonald's сайтына барыңыз: «Мені жұмысқа алыңыз»

Бірақ қазір тым кеш, уақытты тек Алла ғана бұрады

Денең тас сияқты, айқайлағанда сені ешкім естімейді

Енді сіз мұны естігеннен кейін, бұл сізге қолдау көрсетуге көмектесуі мүмкін

«Жол тек шеңбер бойымен айналады» дегенде мен не айтқым келеді?

Мүмкін бір-бірімізді бағдаршамнан көретін шығармыз

Мүмкін сіз менің көзқарасымды енді түсінген шығарсыз

Ал егер жоқ болса, онда бұл бәрібір міндетті емес

Өйткені бұл жерде бір ғана нәрсе анық: ақыр аяғында өлім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз