Төменде әннің мәтіні берілген Die Story von Internetrambo Kevin , суретші - Animus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Animus
Mach nicht auf Superstar, ich kenne ihre Zahl’n
In der Szene ist mir euer Stellenwert egal
Meine Gegner sind auf dem Schädel stellenwärtig kahl
Und ihre Nase nach 'nem Schlag an paar Stellen vertikal
In der Schule wollten Kids, dass ich mich umsetze
Heute generier' ich jede Menge Umsätze
Weil ich all meine Worte in Taten umsetze
Bei dir geht’s um Image, bei mir Umsätze
Liebe meine Fans, doch Hater sollte man ignorier’n
Und sich für ihre Kommentare nicht intressier’n
Doch eins Abends nahm ich das Internet ins Visier
Sah den King der Hass-Kommentare und dachte, «Nicht mit mir!»
Sah am nächsten Tag paar Nerds in einer Pizzeria
Da kam mir 'ne Idee und nahm sie alle mit zu mir
Und sagte, «Jungs, ihr müsst für mich investigier’n!»
Sie sagten, «Animus, Diggi, chill mal!
Sag doch, was ist passiert?»
«Guck, vor längerem sah ich ein’n frechen Lauch
Er riss im Internet mächtig die Fresse auf
Nannte mich 'nen wacken Kek, einen Depp, 'nen Clown
Kotze sich über mich und alle meine Texte aus
Darum brauch' ich eure Hilfe jetzt genau.»
Also fanden diese Nerds für mich sein’n Namen und die Adresse raus
Der kleine Internet-Rambo hieß richtig Kevin Lau
Seine Schwester Jenni sah wie Miss Piggy in fetter aus
Doch egal, so machte ich mein Snapchat auf
Und schrieb, «Na, Jenni, du siehst aber sexy aus!»
Plötzlich kam zurück, «Oh, mein Gott, ich kann es echt nicht glauben!
Animus, bist du es wirklich?
Du machst den besten Sound?»
Hin und Her, und so macht' ich mit ihr ein Sex-Date aus
Und speicherte den Chatverlauf
Wer weiß, wofür ich ihn dann letztlich brauch'
Doch mein Plan, er geht endlich auf, wie dem auch sei
Sagte ihr, «Warte ihm Gästehaus der Eltern auf mich
Und leg schon mal wie bei Shades of Grey ein Seil zum Fesseln raus!»
Am nächsten Tag wachte ich um circa sechs Uhr auf
Schlecht gelaunt und ging zu ihrem Gästehaus
Hinterm Zaun warteten zwei Dobermänner kläffend auf mich
Doch ich überlistete sie, verkleidet als Espenlaub
Schlich mich ganz leise die Treppen rauf
Vorbei an Kevins Zimmer und so stand ich vor der fetten Sau
Doch Augen zu und durch, ich nahm all den Speck in Kauf
Fickte Jenni extra laut, nahm alles auf Kassette auf
Fesselte sie, steckte ihr 'nen Baseball direkt ins Maul
Denn einen Apfel hätte sie einfach so weggekaut
Nahm 'nen Edding, schrieb auf ein’n Zettel drauf
«Von Animus, in Liebe für Kevin Lau
Bin sicher, du wirst dieses Tape mit einem Lächeln schau’n.»
Legt' es an sein Bett während er schlief und ging direkt nach Haus
Seitdem kannst du sicher sein, dass er kein’n Wecker braucht
Denn Albträume von mir und seiner Sis wecken ihn ständig auf
Und jedes Mal, wenn ein Song von mir im Benzer bounct
Denkt er, «Wieso hab' ich nur sein’n Namen im Netz missbraucht!?»
Manch einer denkt, meine Aktion wär' schlecht
Andere geben mir Recht
Doch die Moral ist, Animus zu haten ist zwar belesh
Doch du weißt nur, wie dein Karma sich rächt
Denk drüber nach
Супер жұлдызға айналмаңыз, мен олардың санын білемін
Маған сіздің сахнадағы мәртебеңіз маңызды емес
Қарсыластарым бас сүйегінде жартылай таз
Оның мұрны соққыдан кейін бірнеше жерде тік
Мектепте балалар менің ойымды өзгерткенімді қалады
Бүгін мен көп сатылымдар жасаймын
Өйткені мен барлық сөздерімді іске асырдым
Сіз имидж туралы, мен сату туралы
Құрметті менің жанкүйерлерім, бірақ хейтерлерді елемеу керек
Және олардың пікірлері қызықтырмайды
Бірақ бір күні кешке интернетке назар аудардым
Жек көрушілік патшасының пікірлерін көріп, «Менімен емес!» деп ойлады.
Келесі күні пиццерияда нервтерді көрдім
Сол кезде маған бір идея келді, мен олардың барлығын өзіммен бірге алып кеттім
Және: «Балалар, мен үшін тергеу керек!»
Олар: «Анимус, Дигги, тыныш бол!
Айтшы, не болды?»
«Қараңдаршы, мен баяғыда ақжелкенді көрдім
Интернетте бетін жыртып жіберді
Мені кек, дүмше, сайқымазақ деп атады
Мені және менің барлық мәтіндерімді оятыңыз
Сондықтан маған дәл қазір сенің көмегің керек».
Сөйтіп, оның есімі мен мекен-жайын мына немқұрайлылар маған тауып берді
Кішкентай Интернет Рэмбоның шын есімі Кевин Лау болатын
Оның әпкесі Дженни Мисс Пиггиге көбірек ұқсайтын
Бірақ бәрібір, мен Snapchat-ты осылай аштым
Және: "Ал, Дженни, сен сексуалды көрінесің!"
Кенет қайта оралды: «О, Құдай-ау, мен шынымен сене алар емеспін!
Анимус, бұл шынымен сен бе?
Сіз ең жақсы дыбыс шығарасыз ба?
Алға-артқа, сондықтан мен онымен жыныстық қатынасқа түсуді ұйымдастырдым
Және чат тарихын сақтады
Ақыр аяғында ол маған не керек екенін кім білсін
Бірақ менің жоспарым еш нәрсеге қарамастан жұмыс істейді
Оған: «Мені ата-ананың үйінде күт
Сұр реңктердегідей байлау үшін арқанды шығарыңыз!»
Келесі күні мен сағат алтылар шамасында ояндым
Көңіл-күйі бұзылып, қонақ үйіне кетті
Мені қоршаудың артында екі доберман үріп күтіп тұрды
Бірақ мен көктерек жапырағын жамылып, оларды алдадым
Мен баспалдақпен өте үнсіз көтерілдім
Кевиннің бөлмесінен өтіп, мен семіз шошқаның алдында тұрдым
Бірақ көзімді жұмып, мен беконның бәріне шыдадым
Дженниді қатты ұрып, бәрін таспаға түсірді
Оны байлап, бейсболды аузына салыңыз
Өйткені ол алманы шайнап жіберер еді
Эддинг алды, қағазға жазды
«Анимустан, Кевин Лауға ғашық
Сіз бұл таспаға күліп қарайтыныңызға сенімдімін».
Ол ұйықтап жатқанда оны төсегіне қойып, үйіне кетті
Содан бері оған оятқыш қажет емес екеніне сенімді бола аласыз
Өйткені мен және оның әпкесі туралы қорқынышты түс оны оятады
Әр кезде менің әнім Бензерде шырқалды
Ол: «Неге мен оның атын интернетте теріс пайдаландым!?» деп ойлай ма?
Кейбіреулер менің әрекетімді жаман деп ойлайды
Басқалар менімен келіседі
Бірақ моральдық, ал қасірет болу белеш
Бірақ сіз өз кармаңыздың қалай кек алатынын ғана білесіз
Ойлан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз