Төменде әннің мәтіні берілген Родная , суретші - Animal ДжаZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Animal ДжаZ
Спи родная, боль храня.
Слишком много для меня.
Слишком сильно для огня,
Задыхаясь, падая.
Мы уходили в ночь, оставив за собою
Исчерканное дно, окно.
Как испокон веков,
Мы вылечились любовью,
Но заболеем вновь и вновь.
Кто стучится, в дверь меня,
Слишком громко, для дождя.
Слишком поздно, для сентября,
Для единственной тебя!
И ты была весной,
Счастливой и молодою,
Свободной от оков, и снов.
Запомню тебя такой
Все остальное закрою.
На стальной замок и ок.
Расставим точки, раз некому за нас,
Ничто не прочно, всему назначен час.
И каждый знает, что каждому свое,
Один сгорает и этим топит лед.
Беги родная, закрыв ладонью рот,
Ты не узнаешь ничего.
Душа как поле боя,
Воронки, груды тел.
И ядовитая мгла, зола.
И раны как прежде ноют.
Хотя уж год пролетел.
Как ты умерла!
Умерла!
Қымбатты, ауыртпалықты сақтай отырып, ұйықтаңыз.
Мен үшін тым көп.
Өрт үшін тым күшті
Тыныс алу, құлау.
Біз артта қалдық, түнге кеттік
Тырналған түбі, терезе.
Ежелден бері,
Біз махаббатпен емделдік
Бірақ біз қайта-қайта ауырамыз.
Менің есігімді кім қағады,
Жаңбыр үшін тым қатты.
Қыркүйекке тым кеш
Жалғыз сен үшін!
Ал сен көктемде болдың
Бақытты және жас
Бұғаулар мен армандардан ада.
Мен сені осылай еске аламын
Қалғанының бәрін жабамын.
Болат құлыпта және шамамен.
Нүкте қояйық, өйткені біз үшін ешкім жоқ,
Ештеңе тұрақты емес, әр нәрсенің бір сағаты бар.
Әркім мұны әркім өзі біледі,
Біреуі жанып, мұзды ерітеді.
Аузыңды қолыңмен жауып, жүгір, қымбаттым,
Сіз ештеңе білмейсіз.
Жан майдан даласындай
Шұңқырлар, денелердің үйінділері.
Және улы тұман, күл.
Ал жаралар бұрынғыдай ауырады.
Арада бір жыл өтсе де.
Қалай өлдің!
Өлді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз