Москва - Animal ДжаZ
С переводом

Москва - Animal ДжаZ

Альбом
Стереолюбовь
Год
2004
Язык
`орыс`
Длительность
174890

Төменде әннің мәтіні берілген Москва , суретші - Animal ДжаZ аудармасымен

Ән мәтіні Москва "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Москва

Animal ДжаZ

Оригинальный текст

Соленый снег

Съедает время

И город, словно вчерашний боец,

Раскинув руки,

Утратив тени,

Лежит в краю одиноких сердец.

В его глазах я вижу сталь.

Он никогда не будет моим, а жаль.

Здесь

Нам никогда не стать

Смесью

Меди и стали.

Нам никогда не стать

Чем-то большим,

Чем просто медь и сталь

Из кранов пыль,

Из глаз песок

И озверевшие толпы машин.

Я не один,

Но одинок.

Уходит день и город уйдет вместе с ним.

В его словах дымится сталь.

Он никогда не будет моим, а жаль.

Здесь

Нам никогда не стать

Смесью

Меди и стали.

Нам никогда не стать

Чем-то большим,

Чем просто медь и сталь

Маленькая ложь —

Царство надписей в метро.

Ты меня не ждешь,

Но мне ведь тоже все равно.

Перевод песни

тұзды қар

уақытты жейді

Ал қала кешегі жауынгердей,

Қолымды жайып

Көлеңкелерді жоғалтты

Жалғыз жүректер елінде жатыр.

Мен оның көздерінен болатты көремін.

Ол ешқашан менікі болмайды, бұл өкінішті.

Мұнда

Біз ешқашан болмаймыз

қоспасы

Мыс және болат.

Біз ешқашан болмаймыз

Үлкен нәрсе

Тек мыс пен болаттан қарағанда

Крандардың шаңы,

Құмның көзінен

Және қатыгездікпен қаптаған көліктер.

Мен жалғыз емеспін,

Бірақ жалғыздық.

Күн өтіп барады, қала онымен бірге кетеді.

Болат сөзінде түтін түтетіп тұр.

Ол ешқашан менікі болмайды, бұл өкінішті.

Мұнда

Біз ешқашан болмаймыз

қоспасы

Мыс және болат.

Біз ешқашан болмаймыз

Үлкен нәрсе

Тек мыс пен болаттан қарағанда

кішкентай өтірік -

Метродағы жазулар патшалығы.

Сіз мені күтпейсіз

Бірақ маған бәрібір.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз