Төменде әннің мәтіні берілген Хранитель весны , суретші - Animal ДжаZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Animal ДжаZ
Два сердце у меня внутри,
Три тени за спиной.
Бросай меня, дели на три,
Под солнцем и луной.
Промашка вышла в этот раз,
Зима опять сильней.
Меня ломают каждый раз,
От правды идей.
Но так тому и быть.
Есть время есть места.
И чтоб до них доплыть,
Я вновь начну с листа.
Припев:
Не оставляй меня, хранитель весны!
Я столько лет подряд, сжигал мосты!
Две белых птицы за окном,
Две чёрных в голове.
Они то знают, что потом,
Когда растает снег.
В твоих словах одни ножи,
Втыкаешь их любя.
А я лилею миражи,
Что это всё не зря.
На что всё это нам,
Красивым и пустым?
Рассудят по делам,
А дело наше — дым.
Припев:
Не оставляй меня, хранитель весны!
Я столько лет подряд, сжигал мосты!
Не оставляй нас, слепых и глухих!
Не оставляй нас, в живых…
Не оставляй меня, хранитель весны!
Я столько лет подряд, сжигал мосты!
Не оставляй нас, слепых и глухих!
Не оставляй нас, в живых…
Менің ішімде екі жүрек бар
Артында үш көлеңке.
Мені таста, үшке бөл
Күн мен ай астында.
Бұл жолы сырғыма шықты,
Қыс тағы да күштірек.
Мен әр уақытта бұзыламын
Идеялардың шындығынан.
Бірақ солай болсын.
Уақыт бар, кеңістік бар.
Және оларға жету үшін,
Мен қайтадан парақтан бастаймын.
Хор:
Мені тастама, көктемнің қамқоршысы!
Мен көп жылдар бойы көпірлерді өртеп келемін!
Терезенің сыртында екі ақ құс
Басында екі қара.
Сонда олар біледі,
Қар еріген кезде.
Сөздеріңде тек пышақ бар,
Сіз оларды сүйіспеншілікпен ұстайсыз.
Ал мен сағымдарды төгемін
Мұның бәрі бекер емес.
Мұның бәрі бізге не,
Әдемі және бос па?
Олар істерге төрелік етеді,
Ал біздің бизнесіміз түтін.
Хор:
Мені тастама, көктемнің қамқоршысы!
Мен көп жылдар бойы көпірлерді өртеп келемін!
Бізді соқыр және саңырау қалдырмаңыз!
Бізді тірі қалдырмаңыз...
Мені тастама, көктемнің қамқоршысы!
Мен көп жылдар бойы көпірлерді өртеп келемін!
Бізді соқыр және саңырау қалдырмаңыз!
Бізді тірі қалдырмаңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз