Мой Ангел - Ани Лорак
С переводом

Мой Ангел - Ани Лорак

Альбом
Розкажи
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
179200

Төменде әннің мәтіні берілген Мой Ангел , суретші - Ани Лорак аудармасымен

Ән мәтіні Мой Ангел "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мой Ангел

Ани Лорак

Оригинальный текст

Я жила в придуманном сне,

Но ты прикоснулся ко мне

Стало так на сердце светло

Как с тобою мне хорошо

Припев:

Мой ангел

И я схожу от счастья с ума

Мой ангел

Моя душа любовью полна

И пускай неярко светит луна

Ведь для счастья она мне не нужна

Мне нужен только ты

В глубину твоих нежных глаз

Я скажу «люблю» еще раз

Если ты уйдешь, я умру

Только быть с тобою хочу

Припев:

Мой ангел

И я схожу от счастья с ума

Мой ангел

Моя душа любовью полна

И пускай неярко светит луна

Ведь для счастья она мне не нужна

Мне нужен только ты

На сердце так светло когда с тобою

Я не хочу терять

Никто мне заменить тебя не сможет

Знаешь, ты должен знать

Ты — ангел, мой ангел

Припев:

Мой ангел

И я схожу от счастья с ума

Мой ангел

Моя душа любовью полна

И пускай неярко светит луна

Ведь для счастья она мне не нужна

Мне нужен только ты

Мне нужен только ты…

Мне нужен только ты…

Мне нужен только ты…

Мне нужен только ты…

Перевод песни

Мен қиялдағы арманда өмір сүрдім,

Бірақ сен маған тиістің

Бұл жүрекке сондай нұр болды

Мен сенімен қалай жақсы сезінемін

Хор:

Менің періштем

Ал мен бақыттан ессіз қаламын

Менің періштем

Менің жаным махаббатқа толы

Ал, ай күңгірттеніп жарқырай берсін

Өйткені, оның бақытты болуы маған керек емес.

Маған тек сен керексің

Нәзік көздеріңнің тереңдігінде

«Мен сені сүйемін» деп тағы бір рет айтамын

Сен кетсең мен өлемін

Мен тек сенімен болғым келеді

Хор:

Менің періштем

Ал мен бақыттан ессіз қаламын

Менің періштем

Менің жаным махаббатқа толы

Ал, ай күңгірттеніп жарқырай берсін

Өйткені, оның бақытты болуы маған керек емес.

Маған тек сен керексің

Сенімен жүргенімде жүрегімде жарық

Мен жоғалтқым келмейді

Мен үшін сені ешкім алмастыра алмайды

Сіз білуіңіз керек екенін білесіз

Сен періштесің, періштем

Хор:

Менің періштем

Ал мен бақыттан ессіз қаламын

Менің періштем

Менің жаным махаббатқа толы

Ал, ай күңгірттеніп жарқырай берсін

Өйткені, оның бақытты болуы маған керек емес.

Маған тек сен керексің

Маған тек сен керек...

Маған тек сен керек...

Маған тек сен керек...

Маған тек сен керек...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз