Дальние страны - Ани Лорак
С переводом

Дальние страны - Ани Лорак

Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
203360

Төменде әннің мәтіні берілген Дальние страны , суретші - Ани Лорак аудармасымен

Ән мәтіні Дальние страны "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дальние страны

Ани Лорак

Оригинальный текст

Один из мира всего ты мог читать мои грёзы.

О, ты был мой…

Ты пил с лица моего любви горячие слёзы.

О, ты был мой…

Я так хотела найти, чуть больше чем могла.

О, ты был мой…

Но где-то там по пути любовь умерла.

О, ты был мой…

Да, ты был мой…

А сейчас…

Припев:

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Ты улыбался и мир сиял как солнце с тобою.

О, ты был мой…

Но ум холодный затмил, всё то что было любовью.

О, милый мой…

Я так хотела достать, чуть выше чем могла.

О, ты был мой…

Но эти грёзы догнать любовь не смогла.

О, ты был мой…

Да, ты был мой…

А сейчас…

Припев:

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Ты…

Перевод песни

Барлық дүниенің бірі, менің армандарымды оқи аласыз.

О, сен менікі едің...

Махаббатымның жүзінен ыстық жас іштің.

О, сен менікі едің...

Мен таба алғым келді, мүмкін болғаннан да көп.

О, сен менікі едің...

Бірақ бір жерде махаббат өлді.

О, сен менікі едің...

Иә, сен менікі болдың...

Ал қазір…

Хор:

Біз бір аспан астындағы алыс елдерміз.

Біз жүрегімізде махаббат мұхиттарын сақтаймыз.

Бақытты іздедім, арманның нұрын.

Бұл сен екеніңді кеш білдім...

Біз бір аспан астындағы алыс елдерміз.

Біз жүрегімізде махаббат мұхиттарын сақтаймыз.

Бақытты іздедім, арманның нұрын.

Бұл сен екеніңді кеш білдім...

Сен күлдің, әлем сенімен бірге күндей жарқырады.

О, сен менікі едің...

Бірақ салқын ақыл махаббат дегеннің бәрін жаулап алды.

О, жаным...

Мен оны алғым келді, қолымнан келгеннен сәл жоғары.

О, сен менікі едің...

Бірақ махаббат бұл армандарға жете алмады.

О, сен менікі едің...

Иә, сен менікі болдың...

Ал қазір…

Хор:

Біз бір аспан астындағы алыс елдерміз.

Біз жүрегімізде махаббат мұхиттарын сақтаймыз.

Бақытты іздедім, арманның нұрын.

Бұл сен екеніңді кеш білдім...

Біз бір аспан астындағы алыс елдерміз.

Біз жүрегімізде махаббат мұхиттарын сақтаймыз.

Бақытты іздедім, арманның нұрын.

Бұл сен екеніңді кеш білдім...

Сіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз