Words And Music - Andy Gibb

A bitter tear across your cheek

A smile from you is all I need

We’ll give them cause to breathe the air

There’ll be lovers everywhere

I’ll be your singer and your song

For all the love you’ve brought along

I’ll be your day, I’ll be your night

I’ll see that everything’s all right

I’ll turn the ocean into sand

Like my heart at your command

I’ll make the raindrops turn to snow

And then everyone will know that we’re in love

Yeah, yeah, yeah

And when the morning brings it’s light

And Mister Moonlight says goodbye

My hand is shaking when you smile

You make me feel just like a child

My mind is searching for a way

So that you won’t have to say

You’ve got to go and can’t come back

But I can’t think you’d make me sad

I’ll be your singer and your song

For all the love you’ve brought along

I’ll be your day, I’ll be your night

I’ll see that everything’s all right

I’ll turn the ocean into sand

Like my heart at your command

I’ll make the raindrops turn to snow

And then everyone will know that we’re in love

(take away the pain in me)

I’ll be your singer and your song

(soon you’ll see a change in me)

For all the love you’ve brought along

(what's the point of going on)

I’ll be your day, I’ll be your night (the story ends, the feelings gone)

I’ll see that everything’s all right

I’ll turn the ocean into sand

Like my heart at your command

I’ll make the raindrops turn to snow

And then everyone will know that we’re in love

(the story ends, the feelings gone)

I’ll see that everything’s all right

I’ll turn the ocean into sand

Like my heart at your command

I’ll make the raindrops turn to snow

And then everyone will know that we’re in love

Бетіңізде ащы жас

Маған  сенен  күлімсіреу  керек

Біз оларға ауамен тыныс алуына  себеп береміз

Барлық жерде ғашықтар болады

Мен сенің әншің және әнің боламын

Сіз әкелген барлық махаббат үшін

Мен сенің күнің боламын, түнің боламын

Мен бәрі жақсы екенін көремін

Мен мұхитты құмға айналдырамын

Сенің бұйрығыңдағы жүрегім сияқты

Мен жаңбыр тамшыларын қарға айналдырамын

Сонда бәрі біздің ғашық екенімізді                                                       

Иә, иә, иә

Ал таң атқанда жарық болады

Ал Ай жарығы мырза қоштасады

Сен күлгенде менің қолым дірілдейді

Сіз мені бала сияқты сезінесіз

Менің ойым бір жолды іздейді

Сізге айтпау                                           айтпау                     |

Сізге бару керек және қайтып қайта алмайсыз

Бірақ мені ренжітеді деп ойламаймын

Мен сенің әншің және әнің боламын

Сіз әкелген барлық махаббат үшін

Мен сенің күнің боламын, түнің боламын

Мен бәрі жақсы екенін көремін

Мен мұхитты құмға айналдырамын

Сенің бұйрығыңдағы жүрегім сияқты

Мен жаңбыр тамшыларын қарға айналдырамын

Сонда бәрі біздің ғашық екенімізді                                                       

(ішімдегі ауырсынуды  кетіріңіз)

Мен сенің әншің және әнің боламын

(Жақында менде өзгерісті көресіз)

Сіз әкелген барлық махаббат үшін

(болып жатқанның  мәні неде)

Мен сенің күнің боламын, түнің боламын (әңгіме аяқталды, сезімдер жойылды)

Мен бәрі жақсы екенін көремін

Мен мұхитты құмға айналдырамын

Сенің бұйрығыңдағы жүрегім сияқты

Мен жаңбыр тамшыларын қарға айналдырамын

Сонда бәрі біздің ғашық екенімізді                                                       

(әңгіме аяқталды, сезімдер жойылды)

Мен бәрі жақсы екенін көремін

Мен мұхитты құмға айналдырамын

Сенің бұйрығыңдағы жүрегім сияқты

Мен жаңбыр тамшыларын қарға айналдырамын

Сонда бәрі біздің ғашық екенімізді