Wherever You Are - Andy Gibb
С переводом

Wherever You Are - Andy Gibb

  • Альбом: The Very Best Of

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген Wherever You Are , суретші - Andy Gibb аудармасымен

Ән мәтіні Wherever You Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wherever You Are

Andy Gibb

Оригинальный текст

There is a beautiful woman, an ordinary guy

You let her into your heart,

It’s a part of the show but you never know why

You fall in love in a minute and it’s a bottomless well

and she’d be draggin' you down 'til you just wanna die

It’s a livin' hell

Wherever you go, you live inside of me

I was born to make you see what you never learned

Wherever you are, we’ll let the lovin' go down

Lovin' ev’ry minute

The seconds, the hours, that you wait around

What if I like to play but the world gets in the way

Instead of loving you I’m losing you

and losing just don’t pay

Somebody give me the night

Give me a chance to feel

I see your face in the sky,

in the moon and the stars

but you know it ain’t real

You battle love to the limit

Ah, but you never can win

You finish up cryin' tears in the

wild woods but you can’t give in Wherever you are, we’ll let the lovin' go down

Lovin' every minute

The seconds, the hours, that you wait around

What if I like to play but the world gets in the way

Instead of loving you, I’m losing you

and losing just don’t pay

Wherever you are, you know the lovin' don’t end

And though you make it a crime girl, I love ya I try to talk to you woman

You got your mind on your own

There may be somebody else in your eyes girl

but you’re still alone

Wherever you go my love will follow you

My dream will make it through

If I ever learn

Wherever you are, we’ll let the lovin' go down

Loving every minute

The seconds, the hours, that you wait around

What if I like to play but the world gets in the way

Instead of loving you, I’m losing you

and losing just don’t pay

Wherever you are, we’ll let the lovin' go down

Loving every minute

The seconds, the hours, that you wait around

What if I like to play but the world gets in the way

Instead of loving you, I’m losing you

and losing just don’t pay

(fade out)

Перевод песни

Әдемі әйел, қарапайым жігіт бар

Сен оны жүрегіңе жібердің,

Бұл                                                  бөлігі           Бөлш                                                                                 Бұл                                                                                |

Сіз бір минутта ғашық боласыз және бұл түбі жоқ құдық

ол сені өлгің келгенше сүйреп апарады

Бұл өмір сүретін тозақ

Қайда жүрсең де, сен менің ішімде өмір сүресің

Мен сені ешқашан үйренбеген нәрселеріңді көрсету үшін дүниеге келдім

Қай жерде болсаңыз да, біз ғашықтықтың төмендеуіне жол береміз

Әр минут сайын жақсы көремін

Сіз күткен секундтар, сағаттар

Мен ойнағанды ұнатсам, бірақ әлем кедергі келтірсе ше

Мен сені жақсы көрудің орнына, сені жоғалтып жатырмын

және жоғалту тек төлемейді

Біреу маған түнді берсін

Маған сезіну мүмкіндігін беріңіз

Аспанда жүзіңді көремін,

 ай мен жұлдыздарда

бірақ оның шынайы емес екенін білесіз

Сіз махаббатпен шегіне дейін күресесіз

Әй, бірақ сіз ешқашан жеңе алмайсыз

Көз жасыңды таяды

жабайы ормандар, бірақ сіз қайда болсаңыз да, біз ғашықтардың төмен кетуіне жібереміз

Әр минут сайын жақсы көремін

Сіз күткен секундтар, сағаттар

Мен ойнағанды ұнатсам, бірақ әлем кедергі келтірсе ше

Мен сені жақсы көрудің орнына, сені жоғалтып жатырмын

және жоғалту тек төлемейді

Қай жерде болсаңыз да, махаббат бітпейтінін білесіз

Сіз оны қылмыскер қызға айналдырсаңыз да, мен сізді жақсы көремін, мен сізбен сөйлесуге тырысамын

Сіз өз ойыңызды өз алдыңыздан алдыңыз

Қызым, сенің көзіңде басқа біреу болуы мүмкін

бірақ сен әлі жалғызсың

Қайда жүрсең де, менің махаббатым сенің соңынан ереді

Менің арманым орындалады

Егер  үйренсем 

Қай жерде болсаңыз да, біз ғашықтықтың төмендеуіне жол береміз

Әр минут сайын махаббат

Сіз күткен секундтар, сағаттар

Мен ойнағанды ұнатсам, бірақ әлем кедергі келтірсе ше

Мен сені жақсы көрудің орнына, сені жоғалтып жатырмын

және жоғалту тек төлемейді

Қай жерде болсаңыз да, біз ғашықтықтың төмендеуіне жол береміз

Әр минут сайын махаббат

Сіз күткен секундтар, сағаттар

Мен ойнағанды ұнатсам, бірақ әлем кедергі келтірсе ше

Мен сені жақсы көрудің орнына, сені жоғалтып жатырмын

және жоғалту тек төлемейді

(өшеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз