Melody - Andy Gibb

You took me through the night

Didn’t think I’d last your ride

And now I’m here alive

And I’m heading for the floor

You were part of all my dreams

And you made them come to life

And the thought of having you is like paradise

And I want to know what you’re feeling, girl

If the thought of it makes you cry

You can take the love from my eyes

Melody, oh why, is Melody the only one I’ve ever wanted

But Melody, oh why, is Melody the only song my heart will ever sing

And now the moment’s gone

Or maybe it’s just ours

If I could have my way in the early hours

You were part of all my dreams

And you made them come to life

And the thought of having you is like paradise

But I’ve got to know what you’re feeling, girl

If the thought of it makes you cry, girl

You can take the love from my eyes

Melody, oh why, is Melody the only love I’ve ever wanted

Melody, oh why, is Melody

You’re the only song my heart will ever sing in tune

And with feeling I’ve got much more love than ev’ry one’s believing

If the thought of me makes you cry

You can take the love from my eyes

Melody, oh why, is Melody

You’re the only one I’ve ever wanted

Melody, oh why, is Melody

You’re the only song my heart will ever sing

Melody

Oh why, is Melody

You’re the only one I’ve ever wanted

Melody, oh why

Сіз мені түні бойы алып кеттіңіз

Сіздің сапарыңызға шыдаймын деп ойламадым

Ал қазір мен тірімін

Ал мен еденге бара жатырмын

Сіз менің барлық армандарымның бір бөлігі болдыңыз

Сіз оларды өмірге әкелдіңіз

Ал сенімен бармын деген ой жұмақ сияқты

Мен сенің сезіміңді білгім келеді, қыз

Бұл ой сізді жылатса

Сіз менің көзімнен махаббатты ала аласыз

Әуен, ә, әу не,  Мелодия — жалғыз мен қалаған әуен

Бірақ Мелодия, неліктен, Мелодия менің жүрегім айтатын жалғыз ән

Ал енді сәт өтті

Немесе бұл жай біздікі болуы мүмкін

Таңертең болса болса

Сіз менің барлық армандарымның бір бөлігі болдыңыз

Сіз оларды өмірге әкелдіңіз

Ал сенімен бармын деген ой жұмақ сияқты

Бірақ мен сенің сезіміңді білуім керек, қыз

Осыны ойлап жыласаң, қыз

Сіз менің көзімнен махаббатты ала аласыз

Әуен, әу не, Мелодия — мен қалаған жалғыз махаббат

Әуен, ә, әуен, Мелодия

Сен менің жүрегімнің әуенімен айтатын жалғыз әнсің

Әркім сенгеннен де көп сүйіспеншілікке ие болдым

Мен туралы ой жылатса

Сіз менің көзімнен махаббатты ала аласыз

Әуен, ә, әуен, Мелодия

Сіз мен қалаған жалғыз адамсыз

Әуен, ә, әуен, Мелодия

Сен менің жүрегім айтатын жалғыз әнсің

Әуен

Әй, бұл Мелоди

Сіз мен қалаған жалғыз адамсыз

Мелодия, неге?