
Төменде әннің мәтіні берілген It's Not The End Of The World (If He's Younger) , суретші - Andrew Lloyd Webber, Sarah Brightman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Lloyd Webber, Sarah Brightman
It’s not the end of the world if he’s younger.
It won’t show.
No one need know.
It’s not the end of the world.
Not for ages.
I won’t let, that worry me yet.
I know he’ll still be young when I’m over the hill, and his fascination will
soon turn to boredom.
There’s nothing in common that his friends and I have to share.
I don’t care.
It’s not the end of the world if I love him.
What’s a few, birthdays or two.
It’s not the end of the world if he loves me.
Is he though, too young to know?
It’s not the end of the world if we try.
If it’s the end of the world, then goodbye.
Ол жас болса, бұл әлемнің соңы емес.
Ол көрсетілмейді.
Ешкім білуі керек.
Бұл әлемнің соңы емес.
Ғасырлар бойы емес.
Мен бұған жол бермеймін, ол мені әлі алаңдатады.
Мен төбеден өткенде оның әлі жас болатынын білемін және оның қызығуы болады
көп ұзамай зерігуге айналады.
Оның достары мен мен бөлісетін ортақ ештеңе жоқ.
Маған бәрі бір.
Мен оны сүйсем, бұл дүниенің соңы емес.
Неше туған күн немесе екі күн.
Ол мені жақсы көрсе, бұл дүниенің соңы емес.
Ол білуге тым жас па?
Тырысып көрсек, бұл әлемнің соңы емес.
дүниенің соңы болса, қош бол.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз