Oh Urania (Take Me Away) - Andrew Gold

One hundred million billion stars up in the sky,

Each one looks so beautiful reflected in your eyes.

I wonder if there could be life up there,

A perfect world evolving anywhere.

Down here the people have such problems on their hands,

Nothing to believe in and fear divides the land.

Can it be so unhappy everywhere?

Is there a place where everybody cares?

Oh Urania… Take me with you

Oh… Take me away.

One hundred million billion stars up in the sky,

Each one looks so beautiful reflected in your eyes.

I wonder if there could be life up there,

A perfect world evolving anywhere.

Oh Urania… Take me with you

Oh… Take me away.

Oh Urania… Take me with you

Oh… Take me away.

Oh Urania… Take me away (Take me away)

Аспанда жүз миллион миллиард жұлдыз,

Әрқайсысы сіздің көзіңізге өте әдемі көрінеді.

Онда өмір болуы мүмкін бе деп ойлаймын,

Кез келген жерде дамып жатқан мінсіз әлем.

Бұл жерде адамдардың қолында осындай проблемалар бар,

Сенетін және қорқынышты  ештеңе  жерді бөлмейді.

Барлық жерде соншалықты бақытсыз  болуы мүмкін бе?

Барлығына қамқорлық жасайтын орын бар ма?

О-урания ... Менімен бірге бол

О... Мені алып кетіңіз.

Аспанда жүз миллион миллиард жұлдыз,

Әрқайсысы сіздің көзіңізге өте әдемі көрінеді.

Онда өмір болуы мүмкін бе деп ойлаймын,

Кез келген жерде дамып жатқан мінсіз әлем.

О-урания ... Менімен бірге бол

О... Мені алып кетіңіз.

О-урания ... Менімен бірге бол

О... Мені алып кетіңіз.

О Урания… Мені алып кет (Мені алып )