Ghostbusters - Andrew Gold
Төменде әннің мәтіні берілген Ghostbusters , суретші - Andrew Gold аудармасымен
Ән мәтіні Ghostbusters "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ghostbusters
Andrew Gold
Оригинальный текст
Go!
Go!
There’s something weird
in the neighbourhood,
who’re you gonna call?
Tell me!
There’s something strange
and it don’t look good,
who’re you gonna call?
Come on!
Seeing things
running through your head,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
Invisible man
sleeping in your bed,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
I ain’t afraid of no ghost.
There’s something weird
in the neighbourhood,
who’re you gonna call?
There’s something strange
and it don’t look good,
who’re you gonna call?
Come on!
Seeing things
running through your head,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
Invisible man
sleeping in your bed,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
I ain’t afraid of no ghost.
Who’re you gonna call?
Who’re you gonna call?
Who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!) (repeat)
I ain’t afraid of no ghost.
Перевод песни
Бар!
Бар!
Біртүрлі нәрсе бар
кімге қоңырау шаласың?
Маған айт!
Біртүрлі нәрсе бар
және бұл жақсы көрінбейді,
кімге қоңырау шаласың?
Кәне!
Заттарды көру
басыңыздан өтіп,
кімге қоңырау шаласың?
(ГОСТБАСТЕР!)
Көрінбейтін адам
төсегіңізде ұйықтау,
кімге қоңырау шаласың?
(ГОСТБАСТЕР!)
Мен ешбір елестен қорықпаймын.
Біртүрлі нәрсе бар
кімге қоңырау шаласың?
Біртүрлі нәрсе бар
және бұл жақсы көрінбейді,
кімге қоңырау шаласың?
Кәне!
Заттарды көру
басыңыздан өтіп,
кімге қоңырау шаласың?
(ГОСТБАСТЕР!)
Көрінбейтін адам
төсегіңізде ұйықтау,
кімге қоңырау шаласың?
(ГОСТБАСТЕР!)
Мен ешбір елестен қорықпаймын.
Кімге қоңырау шаласың?
Кімге қоңырау шаласың?
Кімге қоңырау шаласың?
(ГОСТБУСТЕР!) (қайталау)
Мен ешбір елестен қорықпаймын.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз