Төменде әннің мәтіні берілген Love Hurts , суретші - Andrew Gold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Gold
Here I am at your door
Hoping you’d come back once more
And here I am
And your love has died
It’s one thing I wish you could hide
Love hurts
When you know that it’s gone
Love hurts
When you still love someone
Love hurts
And there’s nothing you can do
But cry all the tears left inside you
I’ve heard it said that time brings relief
But, babe, just how long will that take?
And here I am
I feel like a fool
You’re causing this fool’s heart to break
Love hurts
When you know that it’s gone
Love hurts
When you still love someone
Love hurts
And there’s nothing you can do
But cry all the tears left inside you
How can I see you like seeing a friend?
Each time I see you, I’ll break down again
Love hurts
And there’s nothing to do
But cry all the tears left inside you
Love hurts
And there’s nothing to do
But cry all the tears left inside you
Мен сенің есігіңде тұрмын
Сіз тағы бір рет ораласыз деп үміттенемін
Міне, мен мін
Ал сенің махаббатың өлді
Бұл бір нәрсені жасыруыңызды қалаймын
Махаббат ауыртады
Оның кеткенін білгенде
Махаббат ауыртады
Сіз әлі де біреуді жақсы көргенде
Махаббат ауыртады
Ал сіз жасай алатын ештеңе жоқ
Бірақ ішіңде қалған барлық көз жасыңды жылат
Уақыт жеңілдетеді дегенді естідім
Бірақ, балам, бұл қанша уақытқа созылады?
Міне, мен мін
Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін
Сіз бұл ақымақтың жүрегін жарып жатырсыз
Махаббат ауыртады
Оның кеткенін білгенде
Махаббат ауыртады
Сіз әлі де біреуді жақсы көргенде
Махаббат ауыртады
Ал сіз жасай алатын ештеңе жоқ
Бірақ ішіңде қалған барлық көз жасыңды жылат
Сенің досыңды көретініңді қалай көремін?
Сізді көрген сайын, мен қайтадан күйзелемін
Махаббат ауыртады
Және ештеңе болмайды
Бірақ ішіңде қалған барлық көз жасыңды жылат
Махаббат ауыртады
Және ештеңе болмайды
Бірақ ішіңде қалған барлық көз жасыңды жылат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз