Don't Scream (It's Only Halloween) - Andrew Gold
С переводом

Don't Scream (It's Only Halloween) - Andrew Gold

Альбом
Halloween Howls: Fun & Scary Music
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211500

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Scream (It's Only Halloween) , суретші - Andrew Gold аудармасымен

Ән мәтіні Don't Scream (It's Only Halloween) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Scream (It's Only Halloween)

Andrew Gold

Оригинальный текст

Don’t scream, yeah, it’s only Halloween

Don’t scream, it’s only Halloween

Don’t scream, it’s only Halloween

Don’t run, we’re only having fun

Don’t faint, we’re only playin' games

Don’t scream, it’s only Halloween

There’s a couple sheets a-floatin'

And some creatures creepin' by

Here comes Dracula and Frankenstein

And something with three eyes

There’s the Wolfman and the mummy

He’s the weirdest guy you’ve seen

Don’t scream!

Don’t scream, it’s only Halloween (It's only Halloween)

Don’t scream, it’s only Halloween

Don’t scream, it’s only Halloween

Yeah yeah yeah

When the bats are flying high up

In a sky so red and black

When you look at all the pumpkins

And you see them starin' back

When a witch goes flyin' by you

With a cackle loud and mean

Don’t scream!

Don’t scream, it’s only Halloween (Oh, don’t you scream)

Don’t scream, it’s only Halloween

Don’t scream, it’s only Halloween

(Don't scream, it’s only Halloween)

So what if the guy has no head?

Who cares if that corpse is alive again

Crawlin' out of the grave?

(Don't scream, it’s only Halloween)

What do you care if the candle’s movin' by itself?

There’s no reason to panic

(Don't scream, it’s only Halloween)

Don’t scream, it’s only Halloween (It's only Halloween)

Don’t scream, it’s only Halloween

Don’t scream, it’s only Halloween

Don’t scream, it’s only Halloween (It's very scary)

Don’t scream, it’s only Halloween

Don’t scream, it’s only Halloween

Перевод песни

Айқайламаңыз, иә, бұл тек Хэллоуин

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Жүгірме, біз тек көңіл көтеріп жатырмыз

Естен кетпеңіз, біз тек ойын ойнаймыз

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Бір парақ қалқып тұрады

Ал кейбір тіршілік иелері жорғалап өтеді

Мұнда Дракула мен Франкенштейн келеді

Және үш көзі бар нәрсе

Қасқыр адам мен мумия бар

Ол сіз көрген ең оғаш жігіт

Айқайламаңыз!

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин (бұл тек Хэллоуин)

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Иә иә иә

Жарқанаттар биікте ұшып бара жатқанда

Аспанда қызыл және қара

Сіз барлық асқабақтарды көргенде

Сіз олардың артына қарап тұрғанын көресіз

Сенің жаныңнан сиқыршы ұшып бара жатқанда

Қатты және дөрекі дауыспен

Айқайламаңыз!

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин (О, сен айқайлама)

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

(Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин)

Егер жігіттің басы болмаса  ше?

Егер бұл мәйіт қайтадан тірі болса, кім ойлайды

Моладан шығып бара жатырсыз ба?

(Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин)

Шамның өздігінен қозғалса сені не қалайсыз?

Дүрбелеңге  себеп жоқ

(Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин)

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин (бұл тек Хэллоуин)

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин (өте қорқынышты)

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

Айқайламаңыз, бұл тек Хэллоуин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз