Уходить от любви - Андрей Павлович
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:38
Төменде әннің мәтіні берілген Уходить от любви , суретші - Андрей Павлович аудармасымен
Ән мәтіні Уходить от любви "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Уходить от любви
Андрей Павлович
Оригинальный текст
Я, как прежде — хочу видеть эту улыбку.
Повернуть время вспять и исправить ошибку.
10 лет за спиной — для любви слишком мало.
От чего же такой ты далекою стала?
Жизнь порою, как сталь — мимолетным решением
Мы нараним любовь, ненаходим спасения!
Припев:
А мы, давай, с тобой не будем уходить от любви!
Не просто так уходят люди, нацарапав: «Прости…»
Была меж нами любовь, а мы в чувства играли.
А, если это — любовь, разлука будет — встречаю.
А мне б доплыть до тебя, сложиться в строки любви.
Стать стеною дождя, который любишь так ты.
Штормы из далека — нам приносят немало.
Мир во всем виноват, но ты тоже устала.
Все, поверь, я — сдаюсь!
И открою все двери.
Мы ведь оба, с тобой, несем большие потери!
Припев:
А мы, давай, с тобой не будем уходить от любви!
Не просто так уходят люди, нацарапав: «Прости…»
Была меж нами любовь, а мы в чувства играли.
А, если это — любовь, разлука будет — встречаю.
А мы, давай, с тобой не будем уходить от любви!
Не просто так уходят люди, нацарапав: «Прости…»
Была меж нами любовь, а мы в чувства играли.
Перевод песни
Мен бұрынғыдай бұл күлкімді көргім келеді.
Уақытты кері қайтарып, қатені түзетіңіз.
10 жыл артта қалу махаббат үшін тым аз.
Неге сонша алыс болдың?
Өмір кейде болат сияқты - өткінші шешім
Біз махаббатты ренжітеміз, құтқаруды таппаймыз!
Хор:
Ал біз, келіңіздер, сізбен махаббатты қалдырмаймыз!
Адамдардың: «Кешіріңіз ...» деп жазып кетуі ғана емес.
Арамызда махаббат болды, сезіммен ойнадық.
Ал егер бұл махаббат болса, ажырасу болады - мен кездесемін.
Ал мен саған жүзер едім, Махаббат саптарына қатпарлы.
Сіз өте жақсы көретін жаңбырдың қабырғасы болыңыз.
Алыстан соққан дауыл бізге көп нәрсе әкеледі.
Бәріне дүние кінәлі, бірақ сен де шаршадың.
Барлығы, маған сеніңіздер, мен тапсырамын!
Ал мен барлық есіктерді ашамын.
Өйткені, екеуміз де сіздермен бірге үлкен шығынға ұшырап жатырмыз!
Хор:
Ал біз, келіңіздер, сізбен махаббатты қалдырмаймыз!
Адамдардың: «Кешіріңіз ...» деп жазып кетуі ғана емес.
Арамызда махаббат болды, сезіммен ойнадық.
Ал егер бұл махаббат болса, ажырасу болады - мен кездесемін.
Ал біз, келіңіздер, сізбен махаббатты қалдырмаймыз!
Адамдардың: «Кешіріңіз ...» деп жазып кетуі ғана емес.
Арамызда махаббат болды, сезіммен ойнадық.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз