Любимая женщина - Андрей Павлович
С переводом

Любимая женщина - Андрей Павлович

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 13:33

Төменде әннің мәтіні берілген Любимая женщина , суретші - Андрей Павлович аудармасымен

Ән мәтіні Любимая женщина "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Любимая женщина

Андрей Павлович

Оригинальный текст

Теперь уже не нужно ничего мне, кроме глаз твоих и нежных рук.

И я прошу у неба самого, чтоб на тебе любви замкнулся круг.

Луна и звёзды будут танцевать на нашем дивном праздничном балу.

И станут вновь глаза твои сиять, а значит — я не зря сейчас живу.

(А значит — я не зря сейчас живу)

Припев:

Любимая женщина, судьбой мне обещана.

Пусть падает лунный свет (и к нам не спешит рассвет).

Любимая женщина — я шёл к тебе столько лет.

Судьбой мне обещана, Любимая женщина!

Теперь уже не нужно говорить остывших слов другим в полночный час.

Я просто буду так тебя любить, как любят в этой жизни только раз.

Бездонные красивые глаза моей душе покоя не дают.

В них окунулась неба бирюза, любви моей нечаянный приют.

(Любви моей нечаянный приют)

Припев:

Любимая женщина, судьбой мне обещана.

Пусть падает лунный свет (и к нам не спешит рассвет).

Любимая женщина — я шёл к тебе столько лет.

Судьбой мне обещана, Любимая женщина!

Любимая женщина, судьбой мне обещана.

Пусть падает лунный свет (и к нам не спешит рассвет).

Любимая женщина — я шёл к тебе столько лет.

Судьбой мне обещана, Любимая женщина!

Судьбой мне обещана, Любимая женщина!

Перевод песни

Енді маған сенің көздерің мен нәзік қолдарыңнан басқа ештеңе керек емес.

Ал мен саған махаббат шеңбері жабылсын деп аспанның өзінен сұраймын.

Біздің тамаша мерекелік балымызда ай мен жұлдыздар билейді.

Сіздің көздеріңіз қайтадан жарқырайды, бұл мен қазір бекер өмір сүрмейтінімді білдіреді.

(Бұл мен қазір бекер өмір сүрмеймін дегенді білдіреді)

Хор:

Сүйікті әйел, тағдыр маған уәде берді.

Ай сәулесі түссін (және таң бізге асықпайды).

Сүйікті әйел - Мен сізге қанша жыл бардым.

Тағдыр маған уәде берді, Сүйікті әйел!

Енді түн жарымында басқаларға суық сөз айтудың қажеті жоқ.

Мен сені бұл өмірде бір-ақ рет сүйгендей сүйемін.

Түбі жоқ сұлу көздер жаныма тыныштық бермейді.

Оларға көгілдір аспан кірді, менің махаббатым күтпеген баспана.

(Махаббат - менің күтпеген баспанам)

Хор:

Сүйікті әйел, тағдыр маған уәде берді.

Ай сәулесі түссін (және таң бізге асықпайды).

Сүйікті әйел - Мен сізге қанша жыл бардым.

Тағдыр маған уәде берді, Сүйікті әйел!

Сүйікті әйел, тағдыр маған уәде берді.

Ай сәулесі түссін (және таң бізге асықпайды).

Сүйікті әйел - Мен сізге қанша жыл бардым.

Тағдыр маған уәде берді, Сүйікті әйел!

Тағдыр маған уәде берді, Сүйікті әйел!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз