O Straina / A Stranger - Andreea Balan
Төменде әннің мәтіні берілген O Straina / A Stranger , суретші - Andreea Balan аудармасымен
Ән мәтіні O Straina / A Stranger "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O Straina / A Stranger
Andreea Balan
Оригинальный текст
Int-o lume
In care pierd numai eu
Totul e ata de fals
Esti pacatul meu!
Aminteste-ti cat am incercat
Sa te fac sa mai simti ceva
Dar tu ai plecat!
Dar azi ma intreb
De ce oare te-am crezut
De ce am iubit?
Tu nu stii cat m-a durut!
Vreau sa te uit
Dar sunt prinsa in trecut
Acum am aflat
Ce mult tu m-ai schimbat!
Ref: Nu-mi doream sa simt iubirea
Acum o am in gand!
In final ramane amintirea
Risipita-n vant!
Sunt o straina pentru tine
Nu ma cunosti deloc
Dar stii ca ai mereu un loc
In inima mea!
Nu conteaza cate vorbe ne-am spus!
Totul e pierdut acum
Dragostea a apus
Dar oare cine ma va invata
Sa mai cred si sa fac ce-mi spune inima?!?
Dar azi ma intreb
De ce oare te-am crezut /
De ce am iubit?
Tu nu stii cat m-a durut!
Vreau sa te uit
Dar sunt prinsa in trecut
Acum am aflat
Ce mult tu m-ai schimbat!
Nu-mi doream sa simt iubirea
Acum o am in gand!
In final ramane amintirea
Risipita-n vant!
Sunt o straina pentru tine
Nu ma cunosti deloc
Dar stii ca ai mereu un loc
In inima mea!
Перевод песни
Сен әлемсің
Онда мен ғана ұтамын
Барлығы соншалықты жалған
Сен менің күнәмсің!
Есіңізде болсын, мен қанша тырыстым
Сізге басқа нәрсені сезіну үшін
Бірақ сен кетіп қалдың!
Бірақ бүгін мен таң қалдым
Мен саған неге сендім?
Мен неге сүйдім?
Оның қаншалықты ауырғанын білмейсің!
Мен сені ұмытқым келеді
Бірақ мен өткенге жабысып қалдым
Енді мен білемін
Сіз мені қаншалықты өзгерттіңіз!
Сілтеме: Мен махаббатты сезінгім келмеді
Енді менің ойымда бар!
Соңында естелік қалады
Желді тарат!
Мен саған бөтенмін
Сіз мені мүлде танымайсыз
Бірақ сіз әрқашан өз орныңыз бар екенін білесіз
Жүрегімде!
Қанша сөз айтсақ та!
Қазір бәрі жоғалды
Махаббат кетті
Бірақ мені кім үйретеді?
Сонда да сеніп, жүрегімнің айтқанын істеуім керек пе?!?
Бірақ бүгін мен таң қалдым
Мен саған неге сендім?
Мен неге сүйдім?
Оның қаншалықты ауырғанын білмейсің!
Мен сені ұмытқым келеді
Бірақ мен өткенге жабысып қалдым
Енді мен білемін
Сіз мені қаншалықты өзгерттіңіз!
Мен махаббатты сезгім келмеді
Енді менің ойымда бар!
Соңында естелік қалады
Желді тарат!
Мен саған бөтенмін
Сіз мені мүлде танымайсыз
Бірақ сіз әрқашан өз орныңыз бар екенін білесіз
Жүрегімде!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз