Don't Push My Heart - Andreea Balan
С переводом

Don't Push My Heart - Andreea Balan

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205630

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Push My Heart , суретші - Andreea Balan аудармасымен

Ән мәтіні Don't Push My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Push My Heart

Andreea Balan

Оригинальный текст

I’m your passion, you’re my friend

I’m your fashion, you’re my trend

This could be a perfect fairytale for sale

But we’re running out of time

I’m your victim, you’re my crime

All the secrets have been lost all along the way

Loneliness you know has left the building

Now we’re travelling to Mars

Nothing in the world could break this feeling

We are moving without going anywhere

Don’t push my heart

Love is now or never

Don’t tear apart

We’re so good together

Don’t push my heart

This could be forever

Love won’t pass me by

I would rather die

Now you’ve seen my darkest side

I got nothing more to hide

There’s a universe wide open just for us

And the weathergirl was right

There’s a storm for us tonight

We could bathe into the rain

We won’t take a cover

Loneliness you know has left the building

Now we’re travelling to Mars

Nothing in the world could break this feeling

We are moving without go

Перевод песни

Мен сенің құмарсың, сен менің досымсың

Мен сенің сәніңмін, сен менің трендімсің

Бұл сатуға                                                                                                                                                                                                                                                                                |

Бірақ бізде уақыт таусылып жатыр

Мен сенің құрбаныңмын, сен менің қылмысымсың

Барлық құпиялар жол бойы жоғалып кетті

Сіз білетін жалғыздық ғимараттан шығып кетті

Қазір  Марсқа  саяхаттап жатырмыз

Бұл сезімді әлемде ештеңе бұза алмайды

Біз ешқайда кетпей қозғаламыз

Менің жүрегімді итермеңіз

Махаббат қазір немесе ешқашан

Бөліп алмаңыз

Екеуміз өте жақсымыз

Менің жүрегімді итермеңіз

Бұл мәңгі болуы мүмкін

Махаббат мені айналып өтпейді

Мен өлгенді жөн көремін

Енді сіз менің ең қараңғы жағымды көрдіңіз

Мені жасыруға болмайды

Біз үшін кең ғалам бар

Ал синоптик қыз дұрыс айтты

Бүгін түнде біз үшін дауылды                                            

Біз жаңбырға шомыла аламыз

Біз мұқабаны алмаймыз

Сіз білетін жалғыздық ғимараттан шығып кетті

Қазір  Марсқа  саяхаттап жатырмыз

Бұл сезімді әлемде ештеңе бұза алмайды

Біз қозғалмай қозғаламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз