Төменде әннің мәтіні берілген Sie , суретші - Andreas Gabalier, Max Giesinger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andreas Gabalier, Max Giesinger
Sie hat den Glanz in ihre Augn, der dir Liebe verspricht
Jedes Wort des ihre Lippen verlosst klingt in mir wia a Frühlingsgedicht
Mit wird has und koid, wenn Sie mit mir spricht
Wie sie geht, wie sie steht und wie sie sich bewegt
So elegant und charmant reißt sie blicke an sich und mir gibt’s an Stich
Weil i waas dass i dann, nur schwoch werden kann.
Sie hot des Feier in ihr und i gspia in mir, dass i Kopf und Verstand
Den Herzschlog in mir an Sie verlier.
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hat knallroate Schua von ihr griag i ned gnua
Sie is kerzengrod durch mei Herz spaziert
Sie
Sie trogt de Liab tiaf in ihr
Weil sie was was sie wü, kommt sie immer an Ziel
Sie flutet die Herzen mit Sonne und leuchtet heller als Licht
Lass i mi foin woas i für mi, dass i an ihr zabrich
Sie hod des feier in ihr und i gspia in mir, dass i Kopf und Verstand
Den Herzschlog in mir an Sie verlier
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hat knallroate Schua von ihr griag i ned gnua
Sie is kerzengrod durch mei Herz spaziert
Ja Sie
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hod des stohlende scheinen
Des glitzternd und glänzend und leuchtende Licht der Heimatsun in ihr
Nanananana…
Sie hod des feier in ihr und i gspia in mir, dass i Kopf und Verstand
Den Herzschlog in mir, an Sie verlier
Sie drogt de Liab diaf in ihr
Sie hat knallroate Schua von ihr griag i ned gnua
Sie is kerzengrod durch mei Herz spaziert
Sie.
Ja Sie nur Sie…
Sie trogt de Liab diaf in Ihr
Оның көзінде сізге сүйіспеншілікті уәде ететін жарқыраған
Оның аузынан шыққан әрбір сөзі маған көктемгі өлең сияқты естіледі
Мит менімен сөйлескен кезде болады
Ол қалай жүреді, қалай тұрады және қалай қозғалады
Ол өзіне соншалықты талғампаз және сүйкімді сурет салады, мен оған еліктедім
Өйткені мен сол кезде ғана әлсіз болатынымды білемін.
Оның ішінде мереке бар, ал менде мен басым және ақыл-ойым бар
Мендегі жүрек соғысын жоғалтып алдың.
Ол есірткіні ішеді
Ол өзінің гриаг и нед гнуасынан Шуаны бангроат етті
Ол менің жүрегімде шырақ сияқты өтті
ол
Ол сүйіспеншілікті оның ішінде терең сезінеді
Ол не қалайтынын білетіндіктен, ол әрқашан діттеген жеріне жетеді
Ол жүректерді күнмен толтырып, жарықтан да жарқырайды
Маған рұқсат етіңізші, мен оған реніш білдіремін
Ол мерекені өз бойына сіңірді, ал мен маған көңіл бөлемін
Мендегі жүрек соғысын жоғалтып алдың
Ол есірткіні ішеді
Ол өзінің гриаг и нед гнуасынан Шуаны бангроат етті
Ол менің жүрегімде шырақ сияқты өтті
Иә сен
Ол есірткіні ішеді
Олар ұрлықтың жарқырағанын көрсетеді
Ондағы туған күннің жарқыраған және жарқыраған нұрынан
Нананана…
Ол мерекені өз бойына сіңірді, ал мен маған көңіл бөлемін
Мендегі жүрек соғысы, сені жоғалту үшін
Ол есірткіні ішеді
Ол өзінің гриаг и нед гнуасынан Шуаны бангроат етті
Ол менің жүрегімде шырақ сияқты өтті
Ол.
Иә тек сен...
Оның ішінде де Лиаб диаф бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз