Se la gente usasse il cuore - Andrea Bocelli

Se la gente usasse il cuore

Per decidire con semplicità

Cosa è giusto e cosa no

Ci sarebbe tra noi

Molta più felicità

Se la gente usasse il cuore

Si aprirebbe un orizzonte migliore

Troppa indifferenza c'è

Prova a vincerla tu

Che puoi farcela se vuoi

E cerca di esser tu

Il primo che ci sta

A rinunciare un po'

Per dare a chi non ha

Basta poco a te

Ma forse no lo sai

Che quello che tu dai

È quello che tu avrai

Se la gente usasse il cuore

Anche l’aria prenderebbe colore

Cresca la speranza in noi

E in futuro vedrà

Cieli di serentià

E non ti pentriai

Se adesso ti apirai

A chi non ce la fa

E soffre accanto a te

Forse non lo sai

Ma basta poco a te

Per somigliare a un re

E il cuore vincerà

Ma comincia ad esser tu

A rinunciare un po'

Per dare a chi non ha forse non lo sai, ma basta poco ate

Per somiglire a run re

E il cuore vincerà

Адамдар жүректерін пайдаланса

Жеңіл шешім қабылдау үшін

Нені дұрыс, нені дұрыс емес

Арамызда болар еді

Бұдан да көп бақыт

Адамдар жүректерін пайдаланса

Жақсырақ көкжиек ашылады

Тым көп немқұрайлылық

Оны жеңуге тырысыңыз

Қаласаңыз, жасай аласыз

Және сен болуға тырыс

Біріншісі сонда

Аздап бас тарту үшін

Жоқтарға беру

Бұл сізге көп нәрсені қажет етпейді

Бірақ сіз білмеуіңіз мүмкін

Сіз не бересіз

Бұл сіз аласыз

Адамдар жүректерін пайдаланса

Тіпті ауа да түске боялады

Үміт арта берсін бізде

Ал болашақта көретін болады

Тыныштық аспаны

Ал сен өкінбедің

Егер сіз қазір дем алсаңыз

Қолынан келмейтіндерге

Ал ол сенің қасыңда қиналады

Мүмкін сіз білмейсіз

Бірақ бұл сізге көп нәрсені қажет етпейді

Патшаға ұқсау үшін

Ал жүрек жеңеді

Бірақ ол сен бола бастайды

Аздап бас тарту үшін

Жоқтарға беру үшін, мүмкін сіз білмейсіз, бірақ аздап жесеңіз жеткілікті

Жүгіру патшасына ұқсау

Ал жүрек жеңеді