Libertà - Andrea Bocelli

Libertà per chi parte verso il blu

Libertà per chi sta tornando già

Libertà per chi perde la sua scia

E libertà per noi che navighiamo via

Soltanto nell’idea del mare

Sì libertà per noi che rimaniamo qua

Con il braccio alzato per salutare

Un dolce sogno di grandi mari e libertà

Liberta per chi

sfida il temporale

Libertà per chi

ha le vele al sole

E libertà per noi che navighiamo via

Al vento di un’idea sul mare

Sì libertà per noi che rimaniamo qua

Con il braccio alzato per salutare

Un dolce sogno di grandi mari e libertà,

libertà

Sì libertà per noi che non partiamo mai

Ma sentiamo intorno sai il mare

Sì libertà per noi che rimaniamo qua

Con il braccia al vento per salutare

Un dolce sogno in libertà

Di vele al sole in libertà

Freedom for those heading into the blue

Freedom for those who are already back

Freedom for those who lose their trail

And freedom for us who plot our course

Just through an idea of the sea,

Yes, freedom for us who stay behind

with an arm raised to wave to

a sweet dream of wide seas and freedom.

Freedom for those who

challenge the storm

Freedom for those who

spread their sails into the sun

And freedom for us who set our sail

to the wind of an idea on the sea

Yes, freedom for us who stay behind

with an arm raised to wave to

a sweet dream of wide seas and freedom,

freedom

Yes, freedom for us who never set out

but who feel the sea all around us,

Yes, freedom for us who stay behind

with an arm raised to the wind to wave to

a sweet dream in freedom

Көкке қарай кететіндерге еркіндік

Қайтып келе жатқандарға бостандық

Оянғандар үшін бостандық

Ал біз үшін еркіндік

Тек теңіз идеясында

Иә, осында қалған бізге еркіндік

Сәлемдесу үшін қолды көтеріп

Ұлы теңіздер мен еркіндік туралы тәтті арман

Кімге бостандық

дауылға қарсы тұру

Кімге бостандық

күнде желкендері бар

Ал біз үшін еркіндік

Теңіздегі идеяның желінде

Иә, осында қалған бізге еркіндік

Сәлемдесу үшін қолды көтеріп

Ұлы теңіздер мен еркіндік туралы тәтті арман,

Бостандық

Иә, ешқашан кетпейтін біз үшін бостандық

Бірақ біз сіздің айналаңыздағы теңізді естиміз

Иә, осында қалған бізге еркіндік

Сәлемдесу үшін желде қолдарыңмен

Бостандықтағы тәтті арман

Еркіндіктегі күнге қарай желкендердің

Көгілдір жолға түсетіндерге еркіндік

Қайтып келгендерге бостандық

Өз ізін жоғалтқандарға еркіндік

Ал біздің бағытымызды жоспарлаған бізге еркіндік

Тек теңіз идеясы арқылы,

Иә, артта қалған бізге бостандық

қол бұлғау үшін көтерілді

кең теңіздер мен еркіндік туралы тәтті арман.

Кімге бостандық

дауылға қарсы тұру

Кімге бостандық

желкендерін күнге жайып жіберді

Ал желкенімізді шығарған бізге бостандық

теңіздегі идеяның желіне

Иә, артта қалған бізге бостандық

қол бұлғау үшін көтерілді

кең теңіздер мен еркіндік туралы тәтті арман,

Бостандық

Иә, жолға шықпаған бізге еркіндік

бірақ айналамыздағы теңізді сезінетіндер,

Иә, артта қалған бізге бостандық

қолын желге көтеріп, қол бұлғау

бостандықтағы тәтті арман