Төменде әннің мәтіні берілген Bellissime Stelle , суретші - Andrea Bocelli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrea Bocelli
Verrai, verrai, dovunque arriverai
sei pioggia che gonfia le fontane.
Cadrai, cadrai, sul fondo scenderai
nell’anima che scalda gli occhi miei
e ancora ti vorrei.
E di notte andar via
fra i pensieri lass?
mentre introrno a noi
bellissime stelle.
Verrai, verrai, dovunque tu sarai
nel vento che smuove le campane.
Quaggi??, quaggi?
tra fango e nuvole
nel tempo che rallenta i passi miei vicino ti vorrei.
Ogni notte andar via
fino ai sogni lass?
perse intorno a noi bellissime stelle.
Ti nascondi e vai via
tra le ombre laggi?
stese intorno a noi
bellissime stelle…
.e ancora ti vorrei, ti vorrei…
E ogni giorno che avr??,
ogni attimo in pi??,
cercher?
per te bellissime stelle.
Cercher??, cercher?
per te, trover?
per te bellissime stelle.
Le bellissime stelle lass?
per te.
Келесің, келерсің, қайда келсең де
сен субұрқақтарға толы жаңбырсың.
Құласың, құлайсың, түбіне түсесің
көзімді жылытатын жанда
ал мен сені әлі де қалаймын.
Ал түнде кетіңіз
ойлар арасында?
біздің айналамызда
әдемі жұлдыздар.
Қайда болсаң да келесің, келесің
қоңырауларды қозғайтын желде.
Төменде ??, мына жерде?
балшық пен бұлт арасында
Қадамымды бәсеңдететін уақытта мен сенің жабылғаныңды қалаймын.
Әр түнде кетуге
жоғарыдағы армандарға дейін
айналамыздағы әдемі жұлдыздарды жоғалтты.
Сіз тығылып, кетіп бара жатырсыз
сол жақтағы көлеңкеде ме?
айналамызға тарады
әдемі жұлдыздар...
.және бәрібір мен сені қалаймын, мен сені қалаймын ...
Ал менде бар күн сайын,
әр сәт сайын көбірек,
іздейді?
Сіздер үшін әдемі жұлдыздар.
Іздеймін бе, іздеймін бе?
сіз үшін табасыз ба?
Сіздер үшін әдемі жұлдыздар.
Жоғарыдағы әдемі жұлдыздар?
сен үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз