If It's All I Ever Do - Anders Johansson
С переводом

If It's All I Ever Do - Anders Johansson

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235930

Төменде әннің мәтіні берілген If It's All I Ever Do , суретші - Anders Johansson аудармасымен

Ән мәтіні If It's All I Ever Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If It's All I Ever Do

Anders Johansson

Оригинальный текст

Oh my love…

The first time that you spoke my name

It somehow sounded not the same

Was like I knew from the moment on

And this is what I’m living for, faith had opened up the door

And who am I to say that heaven could be wrong

(Chorus)

If it’s all I ever do

I would give my heart to you

And I will do it faithfully until the end of time

When they carve my name in stone

At least I know they’ll know

That in this life I made mistakes but I did one thing right

‘Cause I was meant forever loving you

If it’s all I ever do oh… my love

Baby when I look at you standin' there so pure and true

Don’t know what I did to deserve

The way you smile, the way we touch, the way you’re kissing me so much

I must be the luckiest man in the whole wide world

(Chorus)

If it’s all I ever do

I would give my heart to you

And I will do it faithfully until the end of time

When they carve my name in stone

At least I know they’ll know

That in this life I made mistakes but I did one thing right

‘Cause I was meant forever loving you

If it’s all I ever do oh… my love

You’ll do anything on earth for me

And it makes me love you more

‘Cause baby you’re the only love I need

(Chorus)

If it’s all I ever do

I would give my heart to you

And I will do it faithfully until the end of time

When they carve my name in stone

At least I know they’ll know

That in this life I made mistakes but I did one thing right

‘Cause I was meant forever loving you

If it’s all I ever do oh… my love

oooh… I Ever do

Перевод песни

О махаббатым…

Менің атымды бірінші рет айттыңыз

Бұл бірдей емес сияқты

Мен осы сәттен бастап білгендей болдым

Міне, мен осы үшін өмір сүріп жатырмын, сенім есікті ашты

Аспан қате болуы мүмкін деп айтатын мен кіммін?

(Хор)

Мен                                                        

Мен саған жүрегімді берер едім

Мен соны соңғы уақытқа  адал  жасаймын            

Олар менің атымды тасқа қашап жазғанда

Кем дегенде олардың білетінін                                                                                                                                                                                                                                            |

Бұл өмірде мен қателестім, бірақ бір нәрсені дұрыс жасадым

'Себебі мен сені мәңгі сүйетінмін

Егер менде бәрі бірдей, менің махаббатым

Балақай, мен саған қарасам, соншалықты таза және шынайы

Мен лайық болу үшін не істегенімді білмеймін

Сіздің күлімсіреуіңіз, қол тигізу жолыңыз, мені қатты  сүйгеніңіз

Мен бүкіл әлемдегі ең бақытты адам болуым керек

(Хор)

Мен                                                        

Мен саған жүрегімді берер едім

Мен соны соңғы уақытқа  адал  жасаймын            

Олар менің атымды тасқа қашап жазғанда

Кем дегенде олардың білетінін                                                                                                                                                                                                                                            |

Бұл өмірде мен қателестім, бірақ бір нәрсені дұрыс жасадым

'Себебі мен сені мәңгі сүйетінмін

Егер менде бәрі бірдей, менің махаббатым

Сіз мен үшін жер бетіндегі кез келген нәрсені жасайсыз

Бұл сені                                         сені                                           �������������������������������������������

'Себебі балам, сен маған керек жалғыз махаббатсың

(Хор)

Мен                                                        

Мен саған жүрегімді берер едім

Мен соны соңғы уақытқа  адал  жасаймын            

Олар менің атымды тасқа қашап жазғанда

Кем дегенде олардың білетінін                                                                                                                                                                                                                                            |

Бұл өмірде мен қателестім, бірақ бір нәрсені дұрыс жасадым

'Себебі мен сені мәңгі сүйетінмін

Егер менде бәрі бірдей, менің махаббатым

oooh… Мен боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз