Down the Line - Anders Johansson
С переводом

Down the Line - Anders Johansson

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225320

Төменде әннің мәтіні берілген Down the Line , суретші - Anders Johansson аудармасымен

Ән мәтіні Down the Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down the Line

Anders Johansson

Оригинальный текст

Once again you’ve crossed the line

It’s not a problem just a sign

Take your time, make mistakes

Don’t you worry trust in faith

I could turn away and say

We’re doomed by this forever

I could try but I would fail

We’re ment to be together

Down the line I’m gonna stay in touch

Forgive and forget

But you’ll regret so much

Down the line I’ll be with you still

Always was and always will

Once in pain twice as strong

Part of life is moving on

The magic way you look at me

That’s all that matters honestly

I will stand by you and tight

You feel you don’t deserve it

It’s my call or simple choice

I could’nt just ignore it

Down the line I’m gonna stay in touch

Forgive and forget

But you’ll regret so much

Down the line I’ll be with you still

Always was and always will

I can see myself in you

I’ve said the words I’m sorry

Cause mistakes I make them too

It’s waste of time to worry

Down the line I’m gonna stay in touch

Forgive and forget

But you’ll regret so much

Down the line I’ll be with you still

Always was and always will

Down the line you’re gonna stay in touch

Forgive and forget

But you’ll regret so much

Down the line you’ll with me still

Always was and always will

Down the line

Перевод песни

Сіз тағы да шекарадан өттіңіз

Бұл мәселе емес, жай белгі

Асықпаңыз, қателесіңіз

Сенімге сену үшін уайымдамаңыз

Мен  бұрылып, айта аламын

Біз бұл мәңгілік жоқ

Мен көре аламын, бірақ сәтсіздікке ұшыраймын

Біз бірге болуымыз керек

Әрі қарай мен байланыста боламын

Кешіріңіз және ұмытыңыз

Бірақ сіз қатты өкінесіз

Мен әлі де сенімен бірге боламын

Әрқашан болды және болады

Бір рет ауырғанда екі есе күшті

Өмірдің бір бөлігі қозғалады

Маған сенің сиқырлы көзқарасың

Бұл шыншылдықтың бәрі

Мен сенің жаныңда боламын және қатты боламын

Сіз оған лайық емессіз деп ойлайсыз

Бұл менің қоңырауым немесе қарапайым таңдауым

Мен оны елеусіз қалдыра алмадым

Әрі қарай мен байланыста боламын

Кешіріңіз және ұмытыңыз

Бірақ сіз қатты өкінесіз

Мен әлі де сенімен бірге боламын

Әрқашан болды және болады

Мен өзімді сенен көремін

Кешіріңіз деген сөздерді айттым

Себебі қателіктер мен оларды да жасаймын

Уайымдау уақыт босқа болды

Әрі қарай мен байланыста боламын

Кешіріңіз және ұмытыңыз

Бірақ сіз қатты өкінесіз

Мен әлі де сенімен бірге боламын

Әрқашан болды және болады

Әрі қарай сіз байланыста боласыз

Кешіріңіз және ұмытыңыз

Бірақ сіз қатты өкінесіз

Сіз әлі де менімен бірге боласыз

Әрқашан болды және болады

Төмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз