Төменде әннің мәтіні берілген Don't Give Me That , суретші - Anders Johansson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anders Johansson
I’m back in the race,
I’m feelin' alive again.
You’ve taken a weight of my shoulders,
I’m letting the sun back in.
'Cause you had me famed,
'till I come to you with a smile.
Now you try to fake it,
but I see it in your eyes.
Ref:
Don’t give me that!
I’ve got a feeling that you want me back
and it’s a real thing.
The bang is a fact, no matter what you say.
Don’t give me that.
I’m back in the game,
I’m starting to breath again.
This world that I found so unfriendly,
is making me laugh again.
And you stayed to cate,
and keep telling me goodbye.
But I won’t back away,
now I’ve seen it in your eyes.
ref
I’ve been lost without you,
and that’s a naked truth.
I was just about to
been giving up on you, yeah!
(Git solo)
Oh, you want be back!
Oh yeah
refx2
Oh Just don’t give me.
Just don’t give me that.
Oh yeah I get a feeling
that you want me back,
that you want me back.
You want me back.
Мен жарысқа қайта оралдым,
Мен өзімді қайтадан тірі сезінемін.
Сіз менің иығымның салмағын алдың,
Мен күнді кері қайтарамын.
'Себебі сен мені атақты
Мен саған күліп келгенше.
Енді сіз оны қолдан жасауға тырысасыз,
бірақ мен оны сенің көздеріңнен көремін.
Сілтеме:
Маған берме!
Мені қалағандай сезіндім
және бұл нақты нәрсе.
Сіз не айтсаңыз да, жарылыс факт.
Маған бермеңіз.
Мен ойынға қайта оралдым,
Мен қайтадан тыныс ала бастадым.
Мен жаман болатын бұл дүние,
мені тағы күлдірді.
Ал сіз тамақтандыру үшін қалдыңыз,
және маған қоштасуды жалғастырыңыз.
Бірақ мен қайтармаймын,
Енді мен оны сіздің көзіңізбен көрдім.
сілтеме
Мен сенсіз жоғалдым,
және бұл жалаңаш шындық.
Мен жақында болдым
сенен бас тарттым, иә!
(Git solo)
О, қайтып келгіңіз келеді!
О иә
refx2
Маған бермеші.
Маған бұны бермеңіз.
Иә, менде бір сезім пайда болды
сен мені қайтып алғың келеді,
мені қайтарғыңыз келетінін
Сіз мені қайтарғыңыз келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз