Төменде әннің мәтіні берілген Light , суретші - Ancient Bards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ancient Bards
Have you felt a void numbing your soul
And lit a candle just to watch it burn?
A flame dances but outside of it’s stage
Shadows creep
Every day I fight to stay in the light
I endure the darkness 'cause it shows me the stars
And I vow to keep on spreading the light
'til the day I die
When I find myself in doubt, I look within
And watch my virtues tame their own reverse
They’re in balance but it’s up to me to
Tip the scale
Every day I fight to stay in the light
I endure the darkness 'cause it shows me the stars
And I vow to keep on spreading the light
'til the day I die
Every day I fight to stay in the light
I endure the darkness 'cause it shows me the stars
Like a mirror I’m reflecting the light
To the world around
Being a hero is a choice
I believe it with all that I am
A spotless heart’s not a gift
But a conquest that’s worth striving for
Every day I fight to stay in the light
I endure the darkness 'cause it shows me the stars
And I vow to keep on spreading the light
'til the day I die
(Candid heart bathed in light
Spotless heart choosing light
Faithful heart praising light
Lavish heart spreading light
Candid heart bathed in light
Spotless heart choosing light
Spreading light)
Every day I choose the light
Like a mirror I reflect the light
(To the world around)
Every day I find my path
And I fight to stay
In the
Light
Жаныңды сыздатып жатқан бослықты сезіндіңіз бе?
Шамды жанып жатқанын көру үшін жағып қойдыңыз ба?
Жалын билейді, бірақ сахнаның сыртында
Көлеңкелер жылжиды
Мен күн сайын жарықта қалу үшін күресемін
Мен қараңғылыққа шыдаймын, себебі ол маған жұлдыздарды көрсетеді
Мен нұрды таратуды жалғастыруға ант етемін
Мен өлген күнге дейін
Мен өзімді күмәнданған кезде ішіме қараймын
Және менің арттарымды қараңыз
Олар теңгерімде, бірақ бұл маған байланысты
Таразыны аударыңыз
Мен күн сайын жарықта қалу үшін күресемін
Мен қараңғылыққа шыдаймын, себебі ол маған жұлдыздарды көрсетеді
Мен нұрды таратуды жалғастыруға ант етемін
Мен өлген күнге дейін
Мен күн сайын жарықта қалу үшін күресемін
Мен қараңғылыққа шыдаймын, себебі ол маған жұлдыздарды көрсетеді
Айна сияқты мен жарықты бейнелеймін
Айналадағы әлемге
Батыр болу - бұл таңдау
Мен болған бәрімен сенемін
Таза жүрек сыйлық емес
Бірақ ұмтылуға тұрарлық жеңіс
Мен күн сайын жарықта қалу үшін күресемін
Мен қараңғылыққа шыдаймын, себебі ол маған жұлдыздарды көрсетеді
Мен нұрды таратуды жалғастыруға ант етемін
Мен өлген күнге дейін
(Шын жүрек нұрға бөленді
Жарықты таңдаған мінсіз жүрек
Нұрды мадақтаған адал жүрек
Сән шашқан жүрек
Ашық жүрек нұрға бөленді
Жарықты таңдаған мінсіз жүрек
Жарық тарату)
Күн сайын жарықты таңдаймын
Айна сияқты мен жарықты шағылыстырамын
(Айналадағы әлемге)
Мен күн сайын өз жолымды табамын
Мен қалу үшін күресемін
Ішінде
Жарық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз