In the End - Ancient Bards

Move it guys, let’s get out of this place

Everything is falling down

Turn around, we cannot go this way

Cause the last flight of stairs has collapsed

This doomed castle is changing its face

See, the walls turned into rocks!

And the floor is so uneven and thick

Waits for us to stumble down its clefts

… Hurry my friends there’s no time to hesitate…

Follow me on this meandering path

Put the corpses on my back

Careful now, we all better crouch down

Or these tangled branches will strike us

There’s the sea and the stream looks so strong

Hope it didn’t steal our raft

Come on Shena, I know it’s hard

But we have to get soon to the pier

… Hurry my friends there’s no time to hesitate…

Tribute we pay to the goddess of war

Who stands by the side of those in the right

Calming their fears with the feeling that good

Always wins in the end

These two bodies need a proper burial that’s for sure

We’ll give them a due funeral and then return to our realms

Tribute we pay to the goddess of war

Who stands by the side of those in the right

Calming their fears with the feeling that good

Always wins in the end

Tribute we pay to the goddess of war

Who stands by the side of those in the right

Calming their fears with the feeling that good

Always wins in the end!

The end!

The end!

Жылжытыңыз, балалар, бұл жерден кетейік

Барлығы құлап жатыр

Артқа бұрыл, біз бұл жолмен жүре алмаймыз

Себебі соңғы баспалдақ құлады

Бұл жойылған құлып бет-әлпетін өзгертуде

Қараңызшы, қабырғалар тасқа айналды!

Еден тегіс және қалың

Оның жырықтарынан сүрінуімізді күтеді

… Достар, асығыңыздар уақыт жоқ…

Мені осы жолмен жүріңіз

Мәйіттерді арқама қойыңыз

Абайлаңыз, бәріміздің еңкейгеніміз жөн

Немесе осы шатасқан бұтақтар бізге соғылады

Мұнда теңіз және бұлақ өте күшті көрінеді

Бұл салымызды ұрлаған жоқ деп үміттенеміз

Келіңіз, Шена, бұл қиын екенін білемін

Бірақ   тез    пирске                                                                                                                                                                                                                                                                                  ​​​​

… Достар, асығыңыздар уақыт жоқ…

Біз соғыс құдайына құрмет көрсетеміз

Оң жақтағылардың жанында кім тұрады

Олардың қорқыныштарын жақсы сезіммен тыныштандыру

Әрқашан  соңында жеңеді

Бұл екі мәйіт дұрыс жерлеуді қажет етеді

Біз оларға жерлеу рәсімін, содан кейін біздің салаларға ораламыз

Біз соғыс құдайына құрмет көрсетеміз

Оң жақтағылардың жанында кім тұрады

Олардың қорқыныштарын жақсы сезіммен тыныштандыру

Әрқашан  соңында жеңеді

Біз соғыс құдайына құрмет көрсетеміз

Оң жақтағылардың жанында кім тұрады

Олардың қорқыныштарын жақсы сезіммен тыныштандыру

Әрқашан  соңында жеңеді!

Соңы!

Соңы!