Дорожная - Анатолий Крупнов
С переводом

Дорожная - Анатолий Крупнов

Альбом
Дорожная («Я остаюсь», часть 3. Новое сведение)
Язык
`орыс`
Длительность
299270

Төменде әннің мәтіні берілген Дорожная , суретші - Анатолий Крупнов аудармасымен

Ән мәтіні Дорожная "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дорожная

Анатолий Крупнов

Оригинальный текст

Если ехать долго по железной по дороге

Прямо, то уехать можно далеко.

Если вдруг без разрешения ты ко мне войдешь

Упрямо, значит мы подружимся легко.

За окном, как море, пашня.

И я такой, такой, такой прямой, как башня,

Но твоей ноги я не стройней.

Ни в каком «Аэрофлоте», в иностранном самолете

Нет комфорта проще и родней э-эй.

Много женщин есть красивых,

Но таких, как здесь в России

Нету лучше, чище и добрей.

Я про это много знаю,

От твоей улыбки таю,

Ну, давай, обнимимся скорей.

Ты садись со мною рядом,

Шоколадом угощайся, я схожу за водкой и вернусь.

Можешь снять свои наряды,

Только чур-чур-чур не надо,

Не напивайся, я тебя с утра не добужусь,

Вот и утро, ты опять, да лето за окном настало,

А вчера была зима ма-ма-ма-ма-ма.

Перебрал вчера я где-то, а… с какого мы вокзала.

Ой, вижу ты не знаешь и сама.

А где мы, кто мы — я не знай,

Как тебя зовут, родная?

Очень своевременный вопрос,

Помнишь, нас вчера кончало,

Залезай под одеяло, полетели под откос, эй.

Перевод песни

Жол бойындағы теміржолда ұзақ жүрсеңіз

Дұрыс, сонда алысқа баруға болады.

Егер кенеттен рұқсатсыз маған келсеңіз

Қыңырлық, бұл оңай достасамыз дегенді білдіреді.

Терезенің сыртында, теңіз сияқты, егістік жер.

Мен сондай, сондай, сондай түзу, мұнара сияқтымын,

Бірақ мен сенің аяғыңнан сымбатты емеспін.

Ешбір Аэрофлотта, шетелдік ұшақта емес

Одан қарапайым және қымбатты жайлылық жоқ, эй.

Көптеген әдемі әйелдер бар

Бірақ Ресейдегідей

Одан жақсы, таза және мейірімді жоқ.

Мен ол туралы көп білемін

Сенің күлкіңнен еріп кеттім,

Қане, тез құшақтасып алайық.

Сен менің жаныма отыр

Шоколад ішуге көмектес, мен барып арақ алып келейін.

Сіз киіміңізді шеше аласыз

Тек chur-chur-chur қажет емес,

Мас болма, мен сені таңертең алмаймын,

Міне таң, тағы сен, иә, терезенің сыртында жаз келді,

Ал кеше қыс еді ма-ма-ма-ма-ма.

Кеше бір жерде сұрыптадым, бірақ ... қай станцияданбыз.

О, көріп тұрмын, сен өзіңді танымайсың.

Ал біз қайдамыз, кімбіз – білмеймін

Атың кім, қымбаттым?

Өте дер кезінде қойылған сұрақ

Есіңізде ме, біз кеше бітірдік

Көрпенің астына өрмелеп, еңістен ұшып, ей.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз