Quick To Doubt - Anacrusis

Quick To Doubt - Anacrusis

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Quick To Doubt , суретші - Anacrusis аудармасымен

Ән мәтіні Quick To Doubt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quick To Doubt

Anacrusis

Түпнұсқа мәтін

Was I wrong?

Wrong in assuming

That nothing at all, without thought

Would just fall into place?

Was it hope, that something would change me

That led me to see the mistakes

That had gutted my frame?

Was it strength, yearning for purpose?

Or weakness just desperately searching

For something to fix?

To create, from self-induced ruin

To try and rebuild what remains from

What I have destroyed

Why’d I make it so hard?

So quick to doubt?

So ready to fuck myself over…

Was it truth, logic or reason

Disappointment of fear that led me

To question all things

Far beneath self-induced wreckage

I rest in pathetic assurance

That failure is safe

Why’d I make it so hard?

So quick to doubt?

So ready to fuck myself again…

Was I wrong?

Wrong in assuming

That nothing at all, without thought

Would just fall into place?

Was it hope, that something would change me

That led me to see the mistakes

That had gutted my frame?

Why’d I make it so hard?

So quick to doubt?

So ready to fuck myself over

So ready to fuck myself again…

Ән аудармасы

Мен қателестім бе?

Болжау қате

Бұл мүлдем ойланбастан

Жай ғана орнына түсер ме еді?

Мені бір нәрсе өзгертеді деген үміт болды ма?

Бұл мені қателіктерді көруге мәжбүр етті

Бұл менің рамкамды сынады ма?

Бұл күш, мақсатқа ұмтылу болды ма?

Немесе  әлсіздік жай ғана ізденуде

Түзететін бірдеңе үшін бе?

Жасау үшін, өзін-өзі бұзудан

Қалғанын көріп көру және қайта құру

Мен нені жойдым

Неліктен мен оны қатты істеймін?

Күмәндануға тез ба?

Сондықтан өзімді бақтауға  дайынмын...

Бұл шындық па, логика ма, әлде себеп пе

Мені жетелеген қорқыныштан көңілім қалды

Барлығын сұрау

Өздігінен туындаған сынықтардан әлдеқайда төмен

Мен өтінішті сенімді   тынышамын

Бұл қате қауіпсіз

Неліктен мен оны қатты істеймін?

Күмәндануға тез ба?

Өзімді қайта бұқтыруға  дайынмын...

Мен қателестім бе?

Болжау қате

Бұл мүлдем ойланбастан

Жай ғана орнына түсер ме еді?

Мені бір нәрсе өзгертеді деген үміт болды ма?

Бұл мені қателіктерді көруге мәжбүр етті

Бұл менің рамкамды сынады ма?

Неліктен мен оны қатты істеймін?

Күмәндануға тез ба?

Сондықтан өзімді жүргізуге  дайынмын

Өзімді қайта бұқтыруға  дайынмын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз