Un Año Más - Ana Torroja, Ximena Sariñana, Carla Morrison

En la Puerta del Sol

Como el año que fue

Otra vez el champagne y las uvas y el alquitrán

De alfombra están

Los petardos que borran sonidos de ayer

Y acaloran el ánimo para aceptar

Que ya pasó uno más

Y en el reloj de antaño, como de año en año

Cinco minutos más para la cuenta atrás

Hacemos el balance de lo bueno y malo

Cinco minutos antes de la cuenta atrás

Marineros, soldados, solteros, casados

Amantes, andantes y alguno que otro

Cura despistao Eh

Entre gritos y pitos los españolitos

Enormes, bajitos hacemos por una vez

Algo a la vez

Mmm no

Y en el reloj de antaño, como de año en año Eh

Cinco minutos más para la cuenta atrás Eh ey

Hacemos el balance de lo bueno y malo Mmm

Cinco minutos antes de la cuenta atrás

Aunque para las uvas hay algunos nuevos

A los que ya no están echaremos de menos

Ya ver si espabilamos los que estamos vivos

Y en el año que viene nos reímos

Uno, dos, tres y cuatro y empieza otra vez

Que la quinta es la una y la sexta es la dos

Y así el siete es tres Uooh

Y decimos adiós y pedimos a Dios

Que en el año que viene

A ver si en vez de un millón

Pueden ser dos

En la Puerta del Sol

Como el año que fue

Otra vez el champagne y las uvas y el alquitrán

De alfombra están

Пуэрта-дель-Сольде

жыл сияқты

Тағы да шампан, жүзім және шайыр

кілемдерден тұрады

Кешегі дыбыстарды өшіретін петардалар

Және қабылдау үшін көңіл-күйді қыздырыңыз

Бұл тағы бір рет болды

Ал ескі сағат бойынша, жылдан жылға сияқты

Кері санауға тағы бес минут қалды

Жақсы мен жаманды түгендейміз

Кері санаққа бес минут қалғанда

Теңізшілер, солдаттар, бойдақ, үйленген

Ғашықтар, серуендер және басқалар

Ақылсыз діни қызметкер иә

Испандықтардың айқайы мен ысқырығы арасында

Үлкен, қысқа біз бір рет жасаймыз

бір уақытта бір нәрсе

Ммм жоқ

Ал кешегі сағатта, жылдан жылға Ех

Кері санаққа тағы бес минут қалды

Жақсы мен жаманды түгендейміз Ммм

Кері санаққа бес минут қалғанда

Жүзім үшін бірнеше жаңа болғанымен

Біз енді жоқтарды сағынамыз

Тірі жүргендеріміз оянып көрейік

Ал келесі жылы біз күлеміз

Бір, екі, үш және төрт және қайтадан бастаңыз

Бесінші бір, алтыншы екі

Сонымен жеті деген үш Уух

Ал біз қоштасып Алладан сұраймыз

бұл алдағы жылы

Миллионның орнына көрейік

екі болуы мүмкін

Пуэрта-дель-Сольде

жыл сияқты

Тағы да шампан, жүзім және шайыр

кілемдерден тұрады