Төменде әннің мәтіні берілген Mil Años , суретші - Carla Morrison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carla Morrison
Lo que siento por ti
Y nadie más
No lo quiero esconder
ya ni negar.
Lo que siento por ti,
es un tema que vengo evadiendo por sanidad.
Pero hoy te lo voy a confesar y mi voz se comienza a borrar.
Te siento hace mil años,
te quiero hacer milagros
Y quiero seguir dudando,
me cuesta ya no aceptarlo,
esto me tiene temblando.
Es grande y va torturando.
su fuerza controla en mí algo
confieso me esta matando.
Lo que siento por ti
Y nadie más
Domina mis antros me convierte en mar
Lo que siento por ti en soledad
No toca ni mi cielo, mi gravedad.
Pero hoy te lo voy a confesar
y mi voz se comienza a borrar.
Te siento hace mil años,
te quiero hacer milagros
Y quiero seguir dudando,
me cuesta ya no aceptarlo,
esto me tiene temblando.
Es grande y va torturando.
su fuerza controla en mí algo confieso me esta matando.
Саған деген сезімім
Және басқа кез келген
Мен оны жасырғым келмейді
енді жоққа шығармайды.
Саған деген сезімім,
Бұл денсаулыққа байланысты қашып жүрген тақырып.
Бірақ бүгін мен мұны сізге мойындаймын және менің дауысым өшеді.
Мен сені мың жыл бұрын сезінемін
Мен сен үшін керемет жасағым келеді
Ал мен күмәндануды жалғастырғым келеді
Маған оны қабылдамау қиын,
бұл мені дірілдейді.
Бұл үлкен және ол азаптайды.
оның күші мендегі бір нәрсені басқарады
Мен мойындаймын, бұл мені өлтіреді.
Саған деген сезімім
Және басқа кез келген
Менің ұяларыма үстемдік ет, мені теңізге айналдыр
Саған деген сезімім жалғыз
Ол тіпті менің аспаныма, тартылыс күшіме тимейді.
Бірақ бүгін мен мойындаймын
және менің дауысым өшеді.
Мен сені мың жыл бұрын сезінемін
Мен сен үшін керемет жасағым келеді
Ал мен күмәндануды жалғастырғым келеді
Маған оны қабылдамау қиын,
бұл мені дірілдейді.
Бұл үлкен және ол азаптайды.
Оның күші мені басқарады, мен мойындаған нәрсе мені өлтіреді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз