Shadow After Dark - Ana Popovic

What hope for a generation?

Grown up behind the bars

What can history teach us?

When it’s covered with scars

We learn to swim

But we’re swimming with sharks

Time is hard, you better

Trust no shadow after dark

They’ll imprison your soul

Imprison your mind

Cause today you learn to kill

Tomorrow to be kind

They sure know how to bite

Without leaving a mark

Time is hard, you better

Trust no shadow after dark

Small hopes to resist my friend

We’ve already marked

Do what you got to do just to try

Small hopes to resist

The only left reason to live

Is a reason to survive

Small hopes to resist, my friend

We’re already marked

You watch them burn it all in flames

Once just a spark

You watch them build a graveyard

Out of a park

Time is hard, you better

Trust no shadow after dark

Ұрпаққа қандай үміт ?

Темір тордың ар жағында өскен

Тарих бізге не үйретеді?

Ол тыртықтармен жабылған кезде

Біз жүзуді үйренеміз

Бірақ біз акулалармен жүземіз

Уақыт қиын, сіз жақсырақ

Қараңғыдан кейін көлеңкеге сенбеңіз

Олар сіздің жаныңызды түрмеге түсіреді

Миыңызды қамауға алыңыз

Себебі бүгін сіз өлуді үйренесіз

Ертең мейірімді болыңыз

Олар тістеуді біледі

Белгі қалдырмай 

Уақыт қиын, сіз жақсырақ

Қараңғыдан кейін көлеңкеге сенбеңіз

Кішкентай үміттер досыма қарсы қояр болды

Біз қазірдің өзінде белгілеп қойдық

Тек әрекет ету үшін жасауы керек нәрсені жасаңыз

Қарсыласатын шағын үміттер

Өмір сүрудің жалғыз себебі

Тірі қалудың себебі

Қарсыласатын шағын үміт, досым

Біз қазірдің өзінде белгіленген

Сіз олардың барлығын жалынға жатқанын көресіз

Бір кездегі ұшқын

Сіз олардың зират салып жатқанын көресіз

Саябақтан шығып

Уақыт қиын, сіз жақсырақ

Қараңғыдан кейін көлеңкеге сенбеңіз