Bohemian Wedding Prayer Song - Amy LaVere, Shannon McNally, Amy LaVere,Shannon McNally

I’m not very fond

Of songs that weep and moan

Unlike the others

I’ve wandered in search of my home

I wanna be close to you baby

Near to you my lover man

Please relieve me of my sorrows

See the joy you’re bringing me

In you I find a source

I’m careful not to drain dry

I dip my cup lick my lips

Your water is sweet

I wanna be slow with you baby

Slow to leave my lover man

Please relieve me of my sorrows

See the joy you’re bringing me

Now I’m out on the mountainside

Left alone with it all

This game they call fear

The object is to listen not to hear

And if I could go back in time

I wouldn’t erase a single line from your face

Cause the battles that you’ve lost

Are as beautiful to me

As your victories

And I wanna be tossed with you baby

Side to side and back again

Please relieve me of my tomorrows

See the joy you’re bringing me

Мен онша ұнамаймын

Жылайтын, ыңыранатын әндердің

Басқалардан айырмашылығы

Мен үйімді іздеп қыдырдым

Мен саған жақын болғым келеді, балақай

Жаныңда менің сүйікті адамым

Өтінемін, мені қайғы-қасіретімнен арылтыңыз

Маған әкелген қуанышыңызды қараңыз

Сізде мен көзді табамын

Мен құрғап кетпеу үшін қадағамын

Мен кесеге матырып ернімді жалаймын

Сіздің суыңыз тәтті

Мен сенімен баяу болғым келеді, балақай

Менің ғашық адамымнан баяу кетіңіз

Өтінемін, мені қайғы-қасіретімнен арылтыңыз

Маған әкелген қуанышыңызды қараңыз

Қазір мен таудың баурайындамын

Барлығымен жалғыз қалды

Бұл ойынды олар қорқыныш деп атайды

Мақсат – тыңдау емес, тыңдау

Егер мен уақытында оралсам

Мен бетіңізден бір жол өшірмес едім

Сіз жеңілген шайқастарға себеп болыңыз

Мен үшін әдемі 

Сіздің жеңістеріңіз ретінде

Мен сенімен бірге лақтырғым келеді, балақай

Бір жаққа және қайта

Өтінемін, мені ертеңгі күндерімнен жақсылаңыз

Маған әкелген қуанышыңызды қараңыз