Dreams - Amon Düül II

I’ve been running thru my days

Been speeding thru your nights

Been hooked to all kinds of possessions

I’ve been wearing fancy beads

I’ve been tryin' all kinds of seeds

But I didn’t see the light 'til I saw you

Dreams are our connection

Dreams for satisfaction

Now she’s gone I see it clear

Spent my days in useless fear

Because she misses — me

Birds are wailing on the telephone line

The sun is shining thru their feathers

Catching my eyes for those aero-antics

The dumb bike-driver mutters

As I introduce myself to him

Pretending I’m the janitor’s concoction

Dreams are our connection

Dreams for satisfaction

Now she’s gone I see it clear

Spent my days in useless fear

Because she misses — me

Who knows when we will meet again

I hope you won’t be cheating then

To hide

But if you do I won’t be blue

I’ll let my tears run free

Like the time — when I had you mine

Dreams are our connection

Dreams for satisfaction

Now she’s gone I see it clear

Spent my days in useless fear

Because she misses — my sweet kisses

Мен күндерімді  жүгіріп                     

Түндеріңізде жылдамдықпен жүрдім

Меншіктің барлық түріне  байланысты

Мен сәнді моншақтарды тағып жүрдім

Мен тұқымның барлық түрлерін қолданып көрдім

Бірақ мен сені көргенше жарықты көрмедім

Армандар біздің байланысымыз

Қанағат үшін армандар

Қазір ол кетті, мен оны анық көрдім

Күндерімді  пайдасыз қорқыныш                                                                                                                                                                                                                        Өтті

Өйткені ол мені сағынады

Телефон желісінде құстар сайрап жатыр

Күн олардың қауырсындарынан жарқырап тұр

Сол аэро-антикаға көзім                               әләәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәнә әлгі аэро-антикаларға көзім ілінді

Мылқау велосипедші күбірледі

Мен өзімді таныстырғанымдай

Мен үй сыпырушының ойлап тапқаны сияқтымын

Армандар біздің байланысымыз

Қанағат үшін армандар

Қазір ол кетті, мен оны анық көрдім

Күндерімді  пайдасыз қорқыныш                                                                                                                                                                                                                        Өтті

Өйткені ол мені сағынады

Қайта қашан кездесетінімізді кім біледі

Сол кезде алдамайсыз деп үміттенемін

Жасыру

Бірақ болсаң  көк болмаймын

Мен көз жасымды босатамын

Мен сенікі болған кездегідей

Армандар біздің байланысымыз

Қанағат үшін армандар

Қазір ол кетті, мен оны анық көрдім

Күндерімді  пайдасыз қорқыныш                                                                                                                                                                                                                        Өтті

Өйткені ол менің тәтті сүйіспеншіліктерімді сағынады